Translation of "어둠이" in French

‎어둠이 임박했습니다

L'obscurité approche.

‎어둠이 내립니다

L'obscurité.

‎어둠이 내릴 때만큼 빠르게

Aussi vite que l'obscurité est tombée,

‎어둠이 깔릴 때까지 기다려야 하죠

Elle doit attendre le couvert de la nuit.

‎지금은 어둠이 깔려 ‎안전할 시간이죠

Ils devraient être en sécurité, dans l'obscurité...

‎어둠이 내렸지만 ‎녀석들에게 잠은 사치입니다

Malgré l'obscurité, ils ne peuvent dormir.

‎날이 저물면서 ‎어둠이 시속 1,000km 속도로

Tandis que la journée touche à sa fin, l'obscurité enveloppe la planète

어둠이 내릴 때까지 장 란은 러시아군을 저지했다.

Lannes retenait toujours les Russes alors que l'obscurité s'installait.

‎하지만 더 북쪽에선 ‎어둠이 그보다 조금 더 ‎오래 버티죠

Plus au nord encore, l'obscurité s'attarde encore un peu.

‎어둠이 모습을 감춰 주지만 ‎발걸음 소리가 ‎해빙을 따라 울려 퍼집니다

L'obscurité la camoufle. Mais ses pas résonnent sur la mer de glace.

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다

Impossible de faire l'aller-retour pendant la nuit, elles devront donc affronter la lumière...