Translation of "비디오" in French

예로써 여러분이 비디오 작가이고

Par exemple, si vous êtes vidéaste

현재의 멀티플레이어 비디오 게임입니다.

les jeux vidéo multi-joueurs récents.

그땐 비디오 게임이 간단했어요

Avant, c'était simple.

비디오 게임에서 가상 상품이란

Un objet virtuel, dans le jeu vidéo,

프란시스 테이텀이란 비디오 작가를 만났어요.

j'ai rencontré un vidéaste appelé Francis Tatum,

같은 내용을 가르치는 비디오 게임입니다

Maintenant, voici un jeu vidéo qui permet d'apprendre exactement la même chose.

비디오 게임 채팅창에서도 심심치 않게 보입니다.

dans les salons de discussion des jeux vidéo auxquels ils jouent.

비디오 게임은 커뮤니티와 정말 연관이 깊습니다.

les jeux vidéo et les communautés sont vraiment très liés.

23억 세계 인구가 비디오 게임을 합니다.

2,3 milliards de personnes jouent aux jeux vidéo dans le monde.

비디오 게임의 재밌고 상호작용하는 방법을 보며

Regardez ce bac à sable drôle et interactif que sont les jeux vidéo

비디오 카메라 앞이나 거을 앞에서 연습해보세요.

entraînez-vous devant une caméra ou même devant un miroir.

수억 명의 사용자를 위한 비디오 게임을 개발했었지만,

à développer des jeux vidéos pour des millions d'utilisateurs,

비디오 게임을 하는거에 대해 좋은 점이 있다면?

sache ce que les joueurs retirent de leur pratique des jeux vidéo

예를 들어 마이크로컴퓨터는 초창기 비디오 게임에 사용되었습니다.

Par exemple, les micro-ordinateurs ont été utilisés très tôt pour les jeux vidéo

대부분의 게임 서버는, 비디오 게임을 할 때처럼

Sur la plupart des serveurs, tout comme dans les jeux vidéo,

역사상 가장 비싼 비디오 게임 아이템이 되었어요

ce qui en fait l'objet de jeu vidéo le plus cher du monde.

비디오 게임 중 가장 많은 상금이 걸려있어요

a la plus grosse cagnotte de gaming du monde,

또는 고속도로에서 운전하면서 찍은 많은 사진, 비디오, 감지데이터를

Ou si on lui donne pleins d'images, de vidéos et de données de capteurs

이 비디오 제작에 후원해주신 Great Courses Plus에게도 감사드립니다.

Courses Plus pour parrainer cette vidéo.

(비디오) 의사: 두 분은 무슨 일을 하고 계시죠?

(Vidéo) Docteur : Que faites-vous comme travail ?

그렇기 때문에 인터넷 생방송은 비디오 게임으로 인해 활발해진 것입니다.

Les flux en direct sur Internet ont décollé grâce aux jeux vidéo.

TV를 보거나, 비디오 게임을 하거나 유튜브를 볼 수도 있고

Vous pouvez regarder la télévision, jouer aux jeux vidéo, aller sur YouTube,

죽음에 관한 비디오 조회 수가 40%나 늘었다고 합니다

les vues des vidéos liées à la mort ont augmenté de 40 %.