Translation of "베네치아는" in French

베네치아는 동부 지중해에서 상업적으로나 군사적으로나 강력한 세력으로 부상했다.

Venise est devenue la plus grande puissance commerciale et navale de la Méditerranée orientale.

그러나 베네치아는 치밀한 협상력과 이기심에서도 단연 두각을 나타냈다.

Mais le pouvoir vénitien est également venu grâce à une négociation avisée et à l'intérêt personnel.

이후 수십 년 동안 베네치아는 비잔티움 제국으로부터의 독립을 주장했다.

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

제노바와 마찬가지로 전쟁에 지친 베네치아는 상당한 양보를 해야 했다.

Venise a dû faire des concessions importantes et, comme Gênes, a été épuisée par la guerre.