Translation of "‎달리" in French

일반적인 손전등과 달리 자외선 조명이죠

Ce n'est pas une lampe torche ordinaire, c'est un ultraviolet.

눈과 달리, 비는 얼음을 녹이죠.

et, contrairement à la neige, la pluie fait fondre la glace,

1831년과는 달리, 현재의 미국인은 주민들 서로 간에,

Contrairement à 1831, les Américains se sentent déconnectés des autres,

달리 갈 방법이 없는 아주 외딴곳까지 전합니다

dans des endroits si reculés qu'on ne peut y accéder autrement.

‎녀석은 외모와 달리 ‎실은 인간의 먼 친척입니다

Malgré son apparence, c'est en fait notre cousine éloignée.

‎빈의 햄스터는 갇힌 신세입니다 ‎달리 갈 곳이 없죠

Les hamsters de Vienne sont coincés et n'ont aucune issue.

신체▪육체적 고통과 달리 처음 겪는 고통이 올 때요.

une souffrance différente de toute douleur physique ou mentale que je connaissais.