Translation of "'느린" in French

저는 더 느린 것에 능숙해졌죠.

je préfère que les choses aillent plus lentement.

사실은 이 이상하고 느린 생명체는

Mais en fait, cette forme de vie étrange et lente

빠른 방법이 있고 느린 방법이 있죠

Il y a un moyen rapide et un moins rapide.

로버트 주브린과 같은 사람들이 지지하는 '느린 방법'은

Donc "le moyen moins rapide" proposé notamment par Robert Zubrin,

기가톤 혹은 세기 단위의 거대하고 느린 움직임이라 여기죠.

C'est énorme et lent : des gigatonnes et des siècles.