Translation of "해볼까요" in Finnish

이 밧줄로 모험을 해볼까요?

Mennäänkö köyttä pitkin?

어떻게 할까요? 추론을 해볼까요? 아니면 체계적으로 추적할까요?

Käytänkö laskelmoivaa vai systemaattista menettelytapaa?

얼어붙은 호수에 내려가 구멍을 파고 낚시를 해볼까요?

Voisin mennä järven jäälle - pilkkimään.

아니면 애벌레를 이용해서 얼어붙은 호수에서 낚시를 해볼까요?

Vai yritämmekö pilkkiä kalaa järvestä toukilla?