Translation of "‎수컷은" in Finnish

‎이 작은 수컷은 ‎제소리를 찾아야 합니다

Pienen uroksen on löydettävä äänensä.

‎젊은 수컷은 암컷 가까이에 ‎가려고 애씁니다

Nuorukainen yrittää lähentyä naarasta.

‎단순한 접촉만으로도 ‎수컷은 생명을 지킬 수 있습니다

Pelkkä kosketus riittää pelastamaan sen hengen.

‎수컷은 탈진 직전입니다 ‎하지만 암컷이 가까이 있어요

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

‎몸집이 큰 늙은 수컷은 ‎민첩성이 훨씬 떨어집니다

Vanha uros on suuren kokonsa takia vähemmän ketterä kuin muut.

‎수컷은 모든 힘을 끌어모아 ‎하룻밤에 수 km를 비행합니다

Se käyttää kaiken energiansa - lentäessään useita kilometrejä yhdessä yössä.

‎암컷이 수컷보다 20% 무겁기에 ‎수컷은 온 힘을 다해 버팁니다

Naaras on 20 % painavampi, joten uroksen on pinnisteltävä pidelläkseen naarasta.

‎하지만 젊은 수컷은 ‎무리와 함께 좁은 가지에 ‎있을 수가 없습니다

Mutta nuori uros ei saa jakaa samaa oksaa.

‎작은 수컷은 짝을 얻었습니다 ‎시끄러운 세상에서 ‎때론 조용한 게 득이 됩니다

pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.