Translation of "힘듭니다" in English

조금 힘듭니다

It's a little bit tough.

그건 매우 힘듭니다.

It's tough.

인생은 또 너무나 힘듭니다.

and life is so hard.

이곳에서의 삶은 매우 힘듭니다.

It's very tough here, and even these days

문자는 우리의 뇌리에 고정해 놓기가 힘듭니다.

It is hard for us to anchor words in our minds,

눈이 허리 깊이까지 쌓였고요 움직이기가 힘듭니다

And the snow is like waist deep. Really awkward.

이 깊은 진흙탕에서는 몇 걸음 떼기도 힘듭니다

And I'm struggling even to get a few steps at a time in this deep mud.

인류의 3분의 2는 영상진단의 혜택을 받기 힘듭니다.

two-thirds of humanity lacks access to medical imaging.

‎바람 때문에 어미의 부름을 ‎따라가기가 더 힘듭니다

It makes it harder to follow their mother's calls.

영국은 어딘가에 국경을 두어야하지만 결정하기는 매우 힘듭니다

The UK needs to put a border somewhere but just can't decide where.