Translation of "어울리는" in English

그들과만 어울리는 겁니다.

to associate only with people who think like you do.

딱 어울리는 옷을 사면,

if I just get the right clothes,

하지만 더 많은 사람들이 저를 보수주의자들과 어울리는

But the more people started to praise me

그냥 젤 뿐만이 아니라, 사실상 물과 잘 어울리는 모든 물질,

not just gels, but we found that practically every water-loving,