Translation of "알았을" in English

발레는 제 천직이 아니라는 걸 알았을 때

only to realize that ballet is not my true vocation,

제게 일어난 일이 무엇인지 알았을 때 말이에요.

when I knew what had happened to me.

하지만 그가 보헤미아 군대의 전력과 마주했다는 걸 알았을 때, 그는 경악했다.

It was a nasty surprise to discover that he faced the entire might of the Army of Bohemia: