Translation of "시도하지" in English

여러분이 시도하지 않는다면

it's that if you don't go for something,

새로운 무언가를 시도하지 말라고

Now, as a result we're educated,

그리고 다신 시도하지 않았어

and never really got back into it.  

내가 시도하지 않을 때 있을 것이니까요.

is if I never try.

내가 용서할 수 없는 것은 시도하지 않는 것이다."

What I cannot forgive is not trying."