Translation of "생각해" in English

생각해 보십시오.

And think about that.

"생각해 보시겠어요?"

"Would you consider?"

생각해 보세요.

Take this in.

한번 생각해 봅시다.

I'd like to ask you to think about this:

구름을 생각해 보세요,

and think about the cloud,

잠시만 생각해 봅시다.

I'd like you to consider for a moment

근데 생각해 보세요.

But guess what.

이제 생각해 봅시다.

Now, consider for a moment

잘 생각해 보면,

why they do not become activists,

블록체인을 생각해 보세요.

Think about the blockchain.

이런 방향으로 생각해 봅시다:

Think of it this way:

이런 전환점들을 생각해 봤을때

So, when I started thinking about these pivot points, it was --

이렇게 한번 생각해 보죠.

Think about it like this:

정의라는 유산을 생각해 보세요.

think of leaving them a legacy of justice.

일리 있는 지적이라고 생각해

I think that's a reasonable critique.

말이 안 된다고 생각해

and then judge them for buying them?

지금, 여기에서, 그것을 생각해 봅시다

Let's figure it out, here and now,

집을 짓는 걸 생각해 보세요.

with all of the nooks and crannies that latch together,

기분이 얼마나 개운해질지 생각해 보고

Imagine how much better you'll feel,

여러분이 쇼핑을 갔다고 생각해 봅시다.

Imagine you're on a shopping trip.

생각해 볼만한 질문들을 몇개 드릴께요.

So I'll leave you with some questions.

생각해 본 다른 매체들이 있나요?

did you ever imagine any other medium?

사실, TV도 생각해 보지 않았죠.

I mean, I didn't even imagine television.

100달러로 기부금을 늘리는 것을 생각해 보시겠어요?

Would you consider increasing your support to 100 dollars?

살고 계신 도시에 대해 생각해 보세요.

Think about the city that you live in.

사람들이 많이 생각해 보기 좋아하는 질병이죠

And it's something that people like to think a lot about,

다르게 생각해 보면 설득력을 향상시키기 위해서

Put another way, you cannot increase the quality of an argument

제가 이렇게 생각해 보아야 할 것은

I got to thinking:

여러분이 계단을 내려가는 상황을 생각해 보세요.

Think about a situation where you're shuffling down the stairs.

‎신기하죠 ‎손가락이 2천 개라고 ‎생각해 보세요

How do you do that? Imagine having 2,000 fingers.

시험이 뭘 측정하는 건지 생각해 봤어요

and what they're actually measuring.

제가 생각해 낼 수 있었던 말은 오직

And all I could think of to say was,

그래서 저는 많은 것들에 대해 생각해 보았습니다.

So I thought about a lot of things,

그래서 여기 우리가 생각해 봐야 할 것들이 있습니다.

So here's something else to consider:

엄청 작은 것 같지만 분자의 입장에서 생각해 보면,

Now, that may seem small, but by molecular dimensions

40개 디너세트가 세일 중인 것을 알았다고 생각해 봅시다.

you rush to the store to find a 40-piece dinnerware set on sale.

그것과 함께, 저의 모든 트라우마에 대해 생각해 봤어요.

And with that, I thought about all my traumas:

정말 달링 선생님 수업을 빠져나가는 걸 생각해 보세요.

Seriously, think about leaving Miss Darling's class.

이 섬이 300명의 사람들이 사는 작은 섬이라고 생각해 보세요.

So think of this small island for 300 people.

그리고 그가 감정 지능의 개념을 생각해 내게 된 건

And the way that he discovered the concept of emotional intelligence

변화를 일으킬 만한 아이디어를 생각해 낼 여유가 생길 것입니다.

that gives us the space to come up with the ideas that can make a difference.

그러므로, 다양한 종류의 반응에 대해 다시 생각해 볼 필요가 있습니다.

So, it may be necessary to reconsider many of the kinds of reactions,