Translation of "살짝" in English

날개를 살짝 고쳐주면

We're gonna fix his little wing.

LSTM은 여러분의 두뇌를 살짝 닮았습니다.

The LSTM is a little bit like your brain:

그리고 머리를 아주 살짝 움직여서

Then I move my head ever so slightly

그리고 눈으로 입구를 살짝 막았습니다

And then I blocked off the entrance a little bit with the snow.

저는 그 말을 살짝 바꿔서

Now, I have amended that statement to say

저는 인종차별이 살짝 있었던 버지니아주, 린치버그에서

And I was five years old in Lynchburg, Virginia,

하지만 좀비들의 경우는 피부에 살짝 상처가 나기만 해도

but for zombies you never see somebody with just a skin wound

‎그래서 익었는지 확인하려고 ‎무화과 하나하나를 ‎입술로 살짝 물어봅니다

so to check for ripeness, he gives each fig a gentle squeeze with his lips.

그리고 우리는 뇌심부 자극으로 뇌를 살짝 꼬집을 수 있습니다.

and that we can tweak it with Deep Brain Stimulation.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데

I'd kind of given up and was going back to the shore. Something just made me veer slightly to the left.