Translation of "나무를" in English

그 나무를 애도했습니다.

And I mourned for the tree.

나무를 상상해 보세요.

Imagine a tree.

나무를 좀 깎아냅니다

Take some shavings off.

희귀한 나무를 직접 깎아

hand-carved from a rare wood,

‎날여우원숭이는 나무를 잘 탑니다 

Colugos are good climbers.

나무를 심기에 가장 좋은 시기는

The best time to plant a tree

이런 나무를 이용할 수도 있습니다

We can just use something like this tree here.

좋습니다, 해보죠 나무를 좀 깎아냅니다

Okay, let's try it. Take some shavings off.

온두라스 마호가니 나무를 표백한 것이죠.

It is one piece of bleached Honduras mahogany.

잠시 눈을 감고 나무를 상상해 보세요.

I want you to close your eyes for a second and imagine a tree.

나무를 오를까요? 아니면 자연에서 단서를 찾아볼까요?

Climb the tree? Or do I look around in nature for clues?

여러분들은 모두 각기 다른 나무를 상상하셨을 겁니다.

I bet each and everyone of you has a different tree in mind right now.

코카 나무를 근절하고 오렌지나 파인애플이나 유카 같은

to any farmer who eradicates their coca crop on their own and starts growing a legal crop,

‎하지만 큰형은 혼자서도 ‎나무를 타고 다닐 수 있죠

but the oldest brother can climb by himself.

‎사향고양이는 이 나무를 ‎제 것으로 하려고 애를 씁니다

A palm civet is doing his best to keep this tree to himself.

그래서 일부 사람들이 남체로 돌아가 나무를 베어 왔습니다.

So, some people returned to Namche and logged trees.

입장 시 이 빌딩 앞에 몇 그루의 나무를 보셨나요?

How many trees did you see in front of this building when you came in?

만약, 우리가 나무를 지탱할 비옥한 토양을 가지고 있다면 말입니다.

that is, if we have the fertile soil to support it, of course.

‎나무를 물어뜯기에 완벽합니다 ‎유연한 손가락에는 ‎또 다른 역할이 있습니다

Perfect for gnawing through wood. That flexible finger has another part to play.

‎싱가포르 ‎오염되지 않은 수로와 ‎200만 그루 이상의 나무를 가진 ‎이 정원의 도시는

Singapore... a garden city with pristine waterways and more than two million trees,