Translation of "좋습니다" in English

좋습니다.

Alright.

좋습니다!

[Bear] Nice!

좋습니다, 가시죠

Okay, here we go.

좋습니다, 들어가시죠

Okay, let's get into this.

좋습니다, 해봅시다

Okay, let's do this. Come on.

다 좋습니다.

Good.

내딘: 좋습니다.

NHH: Great.

좋습니다, 뒤로 돌기요

Okay, back flip it is.

좋습니다, 갱도로 가자고요?

Okay, so you want to go to the mine shaft.

좋습니다, 헬기가 오네요

Okay, here comes the chopper.

‎떠나는 게 좋습니다

Best to move on.

헬리콥터를 타시겠다고요? 좋습니다!

You want to fly in the helicopter? Okay!

좋아요, 갑니다 좋습니다

Okay, here we go. Okay.

높게 나올수록 좋습니다.

The higher you roll, the better.

좋습니다, 덜 말랐지만 따뜻하네요

Okay, dry-ish, but warm.

자, 어떻게 할까요? 좋습니다

So, what's it gonna be? [Bear] Okay.

로프를 타고 내려가자고요? 좋습니다

So, you want to rappel? Okay.

좋습니다, 로프를 타고 내려가라고요?

Okay, so you've chosen for me to rappel?

전 이런 경험이 좋습니다.

I loved this experience,

베이뷰로 목이 아주 좋습니다.

sits in Bayview–Hunters Point.

좋습니다. 이제 주의를 이끌었습니다.

Okay, so now you've got my attention.

좋습니다. 이야기를 하나 해드리죠.

Alright. I am going to tell you a story.

좋습니다. 거의 반으로 갈리는데요.

Okay, definitely we see nearly a 50/50 split here,

토르 파이어폭스 브라우저는 더욱 좋습니다.

Better yet, you see, Tor Firefox browser.

"무엇이든 좋습니다." 라고 말하지 마세요.

Don't say, "Whatever you can do to help."

좋습니다, 해보죠 나무를 좀 깎아냅니다

Okay, let's try it. Take some shavings off.

자작나무 껍질을 이용하자고요? 좋습니다, 해보죠

So, you want to use some of the bark from the birch? Okay, let's try it.

좋습니다, 헬기가 오네요 연기를 피울게요

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

‎성공입니다 ‎하지만 떠나는 게 좋습니다

Success. But best not to stick around.

정말 자주 도움이 되죠 좋습니다

And that's helped me so often. Okay.

좋습니다, 로프를 타고 협곡으로 내려가라고요?

Okay, so you want me to rappel down into the canyon?

잠깐이면 됩니다 팬티를 포기할게요 좋습니다

Might be a moment, maybe, to sacrifice the underpants. Okay.

좋습니다, 해보죠 자, 결정적 순간입니다

Okay, let's do this. Okay, moment of truth.

신디: 좋습니다. 이 시간을 준비하면서,

CS: OK. In preparation for this conversation,

"좋습니다, 하지만 발전 가능성이 있나요?

"Nice, but does it scale?

더 깊이 더 크게 그릴수록 좋습니다!

The deeper and the bigger... the better!

횃불을 조심하는 게 좋습니다 화약일지도 모르거든요

Better be careful with this torch. That might well be gunpowder.

좋습니다, 바이크는 버리고 그늘을 좀 찾아보죠

Okay, let's ditch this, and try and find some shade.

좋습니다, 거미줄이 가득한 갱도로 가자고요? 좋아요

I love it, you wanna do the spider web tunnel? Okay.

MIT의 FoodCam은 음식을 찾아내기에 아주 좋습니다.

MIT’s FoodCam is great at recovering food.

사실 그렇지 않다는걸 볼 수 있어 좋습니다.

being broken over and over again by parents.

좋습니다, 여기 멈춰서 불을 피워야 한다고 생각하시는군요?

Okay, so you reckon we should stop and try and make a fire?

바람이 부는 쪽으로 가자고요? 좋습니다, 바짝 붙으세요

So, you want to go towards the draft? Okay, come on then, stick with me.

바람이 불지 않는 갱도로 가자는 거죠? 좋습니다!

You wanna go down the tunnel with no draft? Okay!

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

물이 있는 갱도를 탐험하자고요? 좋습니다, 같이 가시죠

So you want to explore the water tunnel? Okay, you're coming with me. Come on.

좋습니다, 땅을 파헤쳐서 타란툴라를 나오게 하자고요? 갑니다

Okay, so you want me to dig to try and get the tarantula out? [whistles softly] Here we go.

좋습니다, 나뭇가지로 머리를 꼼짝 못 하게 하자고요?

Okay, so you want me to use the stick and try and pin the head?

그냥 이미 아는 곳에 가는 게 좋습니다.

Just go to a place you already know is good.

좋습니다. 그렇다면 이제 직관적인 생각을 갖는 법을 배웠고

Okay, so we know how to get into an intuitive visual mindset

좋습니다! 우리의 생존을 위한 많은 기회가 있을 겁니다

Great, there could be a lot of survival opportunities for us out there,

독니를 타고 흐른 독이 유리통 속으로 떨어지죠 좋습니다

and then the venom drips down the fangs into the glass jar. Okay.

제 생각에 홈 헬스 케어는 아주 효과가 좋습니다.

and for me, home health care works.

좋습니다. 이번에는 여러분을 위에서 가사가 없는 걸로 해보죠.

All right, so, this time there are no lyrics to help you out,

좋습니다, 물에 뛰어들며 시작해볼 텐데 시험 삼아 재미로 결정해보죠

Okay, we're gonna start things off off with a splash and a fun tester decision.

라텍스 장갑을 쓸 겁니다 이 작은 통도 있고요 좋습니다

we'll use a latex glove. Then we've got this little pot as well. Okay.

자, 밀어서 떼어내고요 낙하산 줄을 이용하는 게 가장 좋습니다

Okay, let's roll this out. Okay, the best thing to use for this is a bit of paracord,

좋습니다. 여러분들이 어딘가에 도달하는 느낌을 느낄 수 있으면 좋겠군요.

All right, I hope you can hear some sense of arriving somewhere.

‎표범의 야간 시력은 ‎돼지보다 7배나 좋습니다 ‎이 새끼 돼지들은 다가오는 위험을 ‎깨닫지 못합니다

Her night vision is seven times better than a pig's. They're oblivious to approaching danger. -[dog barking] -[pig snorting]