Translation of "‎주요" in English

모든 내전에서의 주요 희생자는

The primary victims of all civil wars:

이곳들은 인도의 주요 농업지역입니다.

They’re a key region for the country’s agriculture.

이제 저는 인생의 주요 결정을

And now, I make the majority of decisions in my life

세계 주요 도시들의 90%가

90 percent of the major cities in the world

왜냐하면 그곳의 10개 주요 강들이

That's because 10 of their major rivers

보수주의 이념의 주요 교리로 삼았습니다.

into core tenets of conservative ideology.

그리고 이러한 교리들의 주요 부분은

And a big part of those policies is rooted

주요 자원 특히 그 중 물을,

include significant resource use efficiencies,

인터넷은 세 가지 주요 부분으로 나뉘잖아

So I know that there are three major parts of the internet.

5G의 주요 혁신 중 하나는 고주파를

One of the major innovations of 5G is the ability

펀자브는 트럭아트의 주요 중심지 중 하나입니다

Punjab is one of the main centers of truck art.

러시아에 탄광은 주민들의 주요 경제 활동이며

For Russia, coal has been their main economic activity,

하지만 세 가지 주요 요소를 갖고 있죠.

but it consists of three main elements:

그의 주요 반대파들은 바이든이 너무 온건하다 비판하죠

His primary opponents have criticized Biden for being too moderate.

브라질 전역의 주요 인프라 프로젝트 자금을 지원했고

But the same companies were funding major infrastructure projects all over Brazil.

주요 요소로 기온이나 기압을 많이 듣게 될 겁니다.

you hear that the most critical factors are temperature and pressure.

포식자로서 왕지네의 주요 역할은 곤충의 숫자를 조절하는 겁니다

The centipede’s main role as a predator is to keep insect populations in check.

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

it becomes a major commercial variety in the 19th century

힐러리 클린턴보다 더 적게 득표했지만, 주요 장소에서 승리했어요

So he beat Hillary Clinton with fewer votes, but he won in key places.

부와 산업 그리고 주요 도시들은 대부분 남쪽에 있죠

Wealth, industry, and major cities are mostly in the south.

이런 미사일들은 북한의 주요 적국이자 62,000명의 주둔미군이 위치한

This puts North Korea’s main enemies, South Korea and Japan within range as well as the

한국과 일본의 주요 대도시를 파괴할 수 있기 때문입니다

that could devastate some of their largest cities.

식이와 생활습관이 이런 결과를 낳는 주요 원인이라는 증거는

And there's overwhelming evidence that diet and lifestyle

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

And the main source of food for countless marine creatures. From small fry...

그러나 피해가 막심해서 러시아군은 더이상 주요 작전에 나서지 못했다.

But losses were so heavy, that the Russian army was unable to launch any more major operations.

미국과 유럽이 제공한 가루우유가 주요 영양섭취 수단이었어. 그리고 이것이

got the majority of their nutrition from powdered milk given by the US and Europe. This is why,

사회는 아메리칸 드림 확산을 위한 주요 방법으로 실력을 수용했습니다

and society embraced merit as the key way to unlocking the American dream.

이 주요 장소들 중 일부는 전에 민주당이 승리했던 곳이에요

Some of these key places Democrats have won before.

2015년 4월까지 주요 도시들을 해방했고 보코하람을 몰아내는 것처럼 보였습니다

By April 2015 they'd liberated major towns and seemed to push Boko Haram out.

다른 세계 주요 언어를 읽을 줄 알아야 할 겁니다.

or another major language group,

또한 주요 대선 운동을 진행한 인물 중 최초의 게이 후보죠

He’s also the first openly gay candidate to run a major presidential campaign.

수년간 코카인 재배를 근절하기 위해 두 가지 주요 전략을 시도해 왔습니다

Over the years, they’ve tried two main tactics for eradicating coca cultivation: