Translation of "‎달리" in English

일반적인 손전등과 달리 자외선 조명이죠

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

눈과 달리, 비는 얼음을 녹이죠.

and, unlike snowfall, rain melts ice,

달리 생각해보면 그들의 메세지는 음성에 불과했고

Put another way, their message was sound,

뇌와는 달리, 전 세계와 연결될 수 있습니다.

and you're connected with the world contrary to the brain.

1831년과는 달리, 현재의 미국인은 주민들 서로 간에,

Unlike in 1831, Americans today feel disconnected from each other,

달리 갈 방법이 없는 아주 외딴곳까지 전합니다

to places so isolated there's no other way to get there.

‎녀석은 외모와 달리 ‎실은 인간의 먼 친척입니다

Despite her appearance, she's actually a distant relative of ours.

노래나 영화와 달리 신발이나 티셔츠는 디자인만큼 실용적입니다

Unlike a song or a movie, a shoe or a T-shirt has utility as much as design.

마두로와 달리 차베스는 카리스마 있고 사랑받는 지도자였습니다

See, unlike Maduro, Chavez was a charismatic and beloved leader.

‎빈의 햄스터는 갇힌 신세입니다 ‎달리 갈 곳이 없죠

Vienna’s hamsters are trapped with nowhere to go.

호주에서는 모든 것이 다릅니다. 세계의 다른 나라들과 달리

Everything is so different in Australia, compared to the rest of the world, that even it’s

하지만 저는 아주 바닥에 있고 달리 갈 데도 없으니

But, since I was at rock bottom and I had no other go,

우리 생각과 달리 단순한 게으름이나 미숙한 시간관리 때문이 아닙니다.

contrary to popular belief, just laziness or poor time management.

기억력은 좋은 와인과 달리 세월이 지난다고 향상되는 게 아니더라고요.

And unlike a good bottle of wine, I wasn’t improving with age.

신체▪육체적 고통과 달리 처음 겪는 고통이 올 때요.

a pain unlike any physical or mental pain I had experienced before.