Translation of "이들은" in Dutch

이들은 세계의 경제를 쥐고 있었습니다.

die beslag legde op de rijkdom van de wereld.

그럼 다른 이들은 어디 있을까요?

Dus, waar is iedereen?

‎이들은 다른 감각에 의지해야 하죠

Ze zijn afhankelijk van andere zintuigen.

‎이들은 밤마다 ‎집 주변을 순찰합니다

Elke nacht patrouilleren ze in hun leefgebied.

이들은 선거에서 포퓰리스트의 먹이가 되고

Ze vallen makkelijk ten prooi aan populisten tijdens verkiezingen

이들은 신경을 통해 일시에 변할 수 있습니다.

Ze worden allemaal neuraal gecontroleerd en kunnen op slag veranderen.

‎이들은 저장해 놓은 꿀을 먹으며 ‎겨울을 보냅니다

Ze voeden zich in de winter met honing.

이들은 모두 극보수주의자들이 원하는 대답을 이미 내놨습니다.

Al die stemmen hebben de gewenste antwoorden op hun vragen,

저희 어머니처럼 흑인 대이동 시기에 수레에 올라탄 이들은

Sommigen, zoals mijn moeder, sprongen op de 'Great Migration'-wagen --

지금 이들은 최대한 인도적으로 기술에 접근하고 있다고 주장하지만

En nu zijn bouwen ze hun technologieën zo humaan mogelijk,

‎이들은 언제 길을 건너면 될지 ‎알 정도로 똑똑하고

Ze zijn slim genoeg om goed te kunnen oversteken.

이들은 모두 자기 힘으로 그 자리에 올랐다고 여겨지지만

Al die jongens werden gezien als leiders op hun gebied,

‎이들은 며칠째 먹지 못했습니다 ‎어미는 반드시 ‎사냥에 성공해야 합니다

Maar ze hebben al dagen niet gegeten. De moeder moet jagen.

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

En de grootste voedselbron van talloze zeewezens. Van klein grut...

‎이들은 밤이 되면 먹이 찾기가 ‎쉽다는 걸 알고 있습니다

Ze weten dat ze makkelijk eten kunnen scoren in het donker.

이들은 축적이 되어 정책과 같은 상위 해결책으로 나아가기 위한

maar ze bouwen wel een sterkere steun vanuit de basis