Translation of "통해서" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "통해서" in a sentence and their arabic translations:

그런 연습을 통해서

لأن القيام بذلك

교감 신경계를 통해서

لقد أثير ذلك من قبل الجهاز العصبي الودي

일상에서 장난감 놀이를 통해서 말이죠.

باللعب بالألعاب في الحياة اليومية.

도형 작도를 통해서 설명하는 게 좋겠네요.

لنمضي في عملية بناء هنا.

자기수용감각을 통해서 코의 위치를 알았기 때문입니다.

فأنتم قد وجدتم أنفكم وسط الفضاء باستخدام استقبال الحس العميق.

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

وتلك الخبرة القديمة المتعلقة بالنجوم.

보여드릴 간단한 활동을 통해서 할 수 있는데요.

ويمكننا القيام بذلك بتمرينات بسيطة كالتالي:

퇴비화, 재활용, 그리고 폐기물 에너지화를 통해서 말이죠.

عن طريق استخدامها كسماد، وإعادة التدوير، وتحويل النفايات إلى طاقة.

이를 통해서 더 흥미로운 일들을 할 수 있습니다.

وعندما نستطيع فعل ذلك، نستطيع القيام ببعض الأمور الممتعة.

이를 통해서, 그림자를 잡는 형상을 만들 수 있었죠.

ومن خلال ذلك، تمكنا من تطوير الماسك الضوئي

그렇지만 이렇게 블럭을 늘리는 게임을 통해서 시각적으로 설명하면

لكن ,عندما يتم ذلك بصرياً ,كما هو الحال في لعبة تمدد البلاطات,

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

وهذا ما يمكننا فعله من خلال حوارنا معهم.

우리가 그들을 향해 품는 생각이나 반응을 통해서 이해하려 하면 안 됩니다.

وليس مجرد الأفكار التي نعرضها عليهم أو نتفاعل معها.