Translation of "언제나" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "언제나" in a sentence and their arabic translations:

장치들이 언제나 켜져서 언제나 우리와 함께 한다는 모바일 접속성으로

اتصال متحرك. عالم من الأجهزة يعمل دائما، ويعمل علينا دائما

언제나 여러분들을 속입니다.

يلعبون بعقلك أيضًا، طوال الوقت،

저는 언제나 신체적으로 탄탄했습니다.

لطالما كنت رشيقةً جسدياً.

언제나 배울 수 있고

وهي متاحة لنا جميعًا،

우리는 언제나 자신에게 묻습니다.

لكننا دائمًا ما نسأل أنفسنا:

암담한 주제들이지만 언제나 희망은 있습니다.

هذه مواضيع مُبهمة، لكن الأمل لا ينقطع.

전력을 다하고 언제나 긍정적으로 전진하기

‫الالتزام التام، ‬ ‫وواصل دائماً التقدم الإيجابي‬ ‫إلى الأمام.‬

언제나 빨간불이 켜지는 지 매일 살펴보시고,

انتبه الى الاعلام الحمراء كل يوم،

뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

구멍에 손을 집어넣는 건 언제나 긴장됩니다

‫عادة ما أتوتر قليلاً من وضع يدي في حفرة.‬

제가 언제나 되고 싶었던 그런 사람요.

الرجل الذي طالما أردت أن أكونه،

그들은 천성적으로 천사같으며, 언제나 사랑스럽기도 하죠.

أو أنهم بطبيعتهم ملائكة ودائماً أنقياء.

하지만 시민에 대한 저의 의무감은 언제나 우월했습니다.

لكن كانت التزاماتي نحو أمتي في المقدمة دومًا.

안전한 고정 지점을 찾는 건 언제나 중요합니다

‫وجود مرساة آمنة ‬ ‫هو أمر حيوي في أي هبوط بالحبل.‬

인종이 중요한 것이 현실이지만, 또 언제나 긍정적이진 않습니다.

هناك واقع بأن العرق يؤثر وليس دائماً بطرق إيجابية

오아시스에는 물이 있고 언제나 생물들을 찾을 수 있죠

‫الواحة تعني المياه ‬ ‫وبالتأكيد ستجد فيها كائنات.‬

어둡고 축축한 곳은 언제나 벌레가 가득하죠 갱도로 가겠습니다

‫الأماكن المظلمة الرطبة جيدة دائماً ‬ ‫للعثور على الزواحف المرعبة.‬ ‫سنذهب إلى هناك.‬

준비 다 됐습니다 뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

‎도시에 사는 수달은 ‎인간을 피하기 위해 ‎언제나 야행성이 됩니다

‫إلا أن التي تعيش في المناطق الحضرية‬ ‫تنشط ليلًا لتجنّب البشر.‬

문제는 저 끝이 안 보인단 건데 그건 언제나 위험한 일이죠

‫المشكلة هي أنني لا أرى نهايته.‬ ‫وهذا يجعله دائماً خطراً.‬

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

هذا يعني أنه يمكن القفز من عالمنا المادي في أي وقت

강을 따라갈 때 만날 수 있는 문제예요 물은 언제나 저항이 적은 길로 흐르죠

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬