Translation of "알려진" in Arabic

'용들의 땅'이라 알려진 이곳에는

‫تُعرف هذه المنطقة‬ ‫بـ"أرض التنين"‬

오늘날 여성 할례로 알려진 행위가

وما يثير تساؤلنا اليوم حول تشويه الجهاز التناسلي الأنثوي

한때 "아시아의 발칸 지역"으로 알려진

وعرفت مرة ب"بلقان آسيا"

이것은 잘 알려진 현상입니다. 팬텀 링이라고 불리죠.

هذه ظاهرة معروفة تُسمى الرنين الوهمي

사실 이건 많이 알려진 프랙탈입니다. 시에르핀스키 삼각형이라고 하죠.

في الواقع، هذا الكسيري شهير، ويدعى مثلث (سيربنسكي).

비행기는 '헬스 캐니언'으로 알려진 혹독한 사막의 130㎢ 범위에 추락했습니다

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬

그러나 오늘날으로 알려진 강 Hyphasis에서 그의 군대는 반란을 일으켰습니다.

ولكن في نهر هيفاسس، المعروف اليوم باسم بيس، تمرد جيشه

당시 알려진 세계의 끝까지 간 10년에 걸친 기나긴 원정을 통해

و في حملة مهولة مدتها 10 سنوات اخذت به الي اطراف العالم المعروف

그리고 이 공습 이후 찍힌 걸로 알려진 이 사진은 94271이라는 일련번호가

وهذه الصورة ، يقال أنها التقطت بعد الهجوم ، يدل على أن الرقم التسلسلي - 94271