Translation of "미국은" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "미국은" in a sentence and their arabic translations:

결과적으로 미국은 많은 난민을

والناتج هو ترحيل الولايات المتحدة المتكرر للاجئين

그리고 여전히 미국은 구금에 중독돼있습니다.

ومع ذلك، فإن أمريكا مدمنة على السجون.

미국은 이 세상에서 어느 국가보다

تسجن الولايات المتحدة معدل أفراد يفوق

미국은 연합군을 이끌고 공습으로 보복했죠

قادت الولايات المتحدة تحالفًا للرد بضربات جوية.

미국은 무기가 적을 수록 갈등도 줄어들어

كانت الولايات المتحدة تأمل في عدد أقل من الأسلحة

미국은 마두로와 측근들에게 금융 제재를 가했습니다.

فرضت الولايات المتحدة عقوبات مالية على مادورو وأعضاء حكومته

미국은 이걸 다른 국가들에 수출하려고 하고 있죠.

التي تحاول أمريكا تصديرها إلى بقية العالم.

1월 3일, 미국은 이라크의 바그다드 국제공항 인근에서

في الثالث من يناير شنّت الولايات المتحدة ضربة جوية بالطائرات المسيرة

미국은 남부 국경에 강제 수용소를 운영하고 있습니다

تدير الحكومة الامريكية معسكرات اعتقال على حدودنا الجنوبية.

그 대가로 미국은 사우디를 지지하며 보호한다는 것입니다

الولايات المتحدة ستدعم وتحمي السعوديين.

처음에 미국은 중동의 동맹국들에게 제한적으로 무기를 팔았습니다

ولكن في البداية ، مبيعات الأسلحة الأمريكية لحلفائهم في الشرق الأوسط كانت الشرق محدودة.

이번에 미국은 이스라엘에 수천 톤의 무기를 보냈습니다

هذه المرة ، أرسلت الولايات المتحدة آلاف الأطنان من الأسلحة لإسرائيل.

그렇다면 미국은 정말 사우디에 무기 판매를 중단할까요?

هل ستوقف الولايات المتحدة فعلياً عن بيع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية؟

미국은 평화유지군으로 군대를 보냈지만 폭력은 이스라엘로 번지고 있었죠

أرسلت الولايات المتحدة قوات لحفظ السلام ولكن العنف أخذ في الامتداد إلى إسرائيل.

1차 세계대전 중에 미국은 참전하지 않았고 있던 시절

الحرب العالمية الأولى جارية ، لكن الولايات المتحدة غير متورطة.

왜 미국은 사우디에게 그토록 많은 무기를 파는 것일까요?

فلماذا تبيع الولايات المتحدة السعودية الكثير أسلحة ...

그 후 2003년에 미국은 이라크에 대한 전면적인 침공으로 돌아왔죠

ثم في عام 2003 ، عادت الولايات المتحدة بغزو شامل ​​للعراق.

75년이 지난 지금도 사우디와 미국은 서로를 필요로 하고 있습니다

بعد 75 سنة ، لا تزال المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة بحاجة الى بعضنا البعض.

미국은 2003년 이후 이라크에서 무엇을 해야할지에 대한 계획이 없었습니다.

فلم يكن للولايات المتحدة فكرة ماذا تفعل في العراق بعد 2003

미국은 세계에서 가장 큰 무기판매국이며 사우디아라비아는 미국의 가장 큰 고객이죠

الولايات المتحدة هي أكبر تاجر أسلحة في العالم - والمملكة العربية السعودية هي زبونها الأول.

미국은 이스라엘과 이집트의 평화협정을 중개하여 몇 개월 후 공급중단이 끝났습니다

وانتهى الوقف بعد عدة أشهر عندما توسطت الولايات المتحدة في اتفاق سلام بين إسرائيل ومصر.

2년 후 미국은 이라크와 전쟁을 시작하며 중동 지역을 혼돈으로 빠뜨렸습니다

بعد عامين ، شنت الولايات المتحدة حربا في وألقى العراق بالشرق الأوسط في فوضى.