Translation of "미국에서" in Arabic

독일, 그리고 미국에서 현재까지.

ألمانيا والولايات المتحدة حالياً.

저는 미국에서 공부를 마치고

أنهيت دراستي في أمريكا،

이 유도탄은 미국에서 만들어졌죠

تم صنعه في الولايات المتحدة.

미국에서 최근 열린 중간 선거에

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

미국에서 가장 큰 어장이기도 합니다.

سواءً من حيث القيمة أو الحجم...

미국에서 태어났지만 인도에서 할머니 손에서 자란

وُلدت في أمريكا، وربّتني جدتي في الهند،

그리고 800종류의 사과가 미국에서 자라고 있었습니다.

وما يقارب 800 صنف من التفاح تنمو في الولايات المتحدة.

인슐린의 일종인 란투스도 미국에서 가장 비싸죠

لانتوس ، نوع من الأنسولين: أكثر تكلفة في الولايات المتحدة.

미국에서 전국적으로 시행한 마음 아픈 연구인데요.

دراسة مثيرة للحزن تم إجراءها على مستوي الولايات المتحدة

미국에서 세 번째로 높은 사망 원인은 오진입니다.

تعد الأخطاء الطبية المسبب الثالث للموت في الولايات المتحدة،

1960년 대 텔레비전이 처음 미국에서 유행했을 때

عندما أصبح التلفاز شائعًا في عام 1960 في الولايات المتحدة،

미국에서 가장 논란이 되는 화제 중 하나였습니다.

غالباً ماكان عن سبب الخلاف في الحياة

미국에서 정치적으로 가장 강력한 투표권자 그룹들중에 하나입니다.

الكتل الانتخابية القوية سياسياً في الولايات المتحدة.

콜레스테롤 저하제인 크레스토 또한 미국에서 가장 비싸죠

كريستور للكوليسترول: أغلى في الولايات المتحدة.

올해 미국에서 가장 많이 팔린 10종류의 약에 대해서

إن أعلى 10 جرعات دوائية في الولايات المتحدة لهذا العام،

일요일 오전 11시는 미국에서 "가장 차별적인 시간"입니다.

الساعة 11 صباحًا يوم الأحد هي أكثر ساعة "عزل" بأميركا.

에드베어라는 이름으로 유명한 천식 치료제는 미국에서 가장 비쌉니다

أدفير ، جهاز استنشاق الربو الذي يحمل علامة تجارية: المزيد غالية في الولايات المتحدة.

다시 말해 미국에서 처방약이 더 비싼 근본적인 이유는

وبعبارة أخرى ، جزء كبير من لماذا وصفة طبية المخدرات هي أكثر تكلفة في الولايات المتحدة

전보다 적은 수의 난민만 미국에서 보호받을 수 있게 만들었기 때문이죠.

للتأكد من استفادة عدد أقل من الأشخاص

가장 먼저 이해해야 할 사항은 미국에서 환자에게 약이 도달하는 방식이

أول شيء يجب أن تفهمه هو في الولايات المتحدة ، تصل الأدوية للمرضى بشكل مختلف