Translation of "‎아주" in Arabic

아주, 아주 간단합니다.

بسيطة جداً، جداً.

아주 아주 천천히요.

ببطءٍ شديدٍ جدًا.

이제 바이러스와 박테리아는 실제로 아주 아주 아주 작은데

إن البكتيريا والفيروسات حجمها صغير جدًا جدًا،

아주 훌륭합니다.

جيد جدًا.

아주 건강해요.

أنت بصحة جيدة تماماً.

아주 좋아요

‫هذه سمكة جيدة.‬

아주 오래전이죠.

وقد استخدمت قبل فترة طويلة.

아주 멋진데요

لوحتك تبدو هائلة.

아주 훌륭한 질문입니다.

هذا سؤال ممتاز.

셋, 아주 천천히

ثلاثة - ببطء شديد -

둘, 아주 좋아요.

اثنان - جيد جداً -

아주 어두운 장소에서

إذا ذهبت لمكان مظلم جدًا

때로는 아주 초기에,

أحياناً خلال فترة طفولة شخص ما

아주 심하게 말이죠.

وبشدة.

아주 짜릿할 거예요

‫ربما يكون هذا مثيراً للغاية.‬

자, 아주 성공적입니다

‫حسناً. سار هذا الأمر على ما يرام.‬

아주 좋은 선택이었습니다

‫كان هذا خياراً رائعاً.‬

벽은 아주 두꺼웠고

كانت الجدران سميكة جدًا،

아주 많은 사람들이었죠

الكثير من الناس،

아주 튼튼한 로봇이죠.

هذا الآلي شديد البأس.

아주 가까이 가서

والاقتراب أكثر من ذلك،

아주 자연스러워 보이죠.

تبدو طبيعية تمامًا.

아주 놀랐다고 하더군요.

وكان هذا بحد ذاته مدهش للغاية.

아주 흥미롭다고 생각해요.

وجدتهم بالفعل مذهلين.

아주 진저리를 쳤습니다.

وإنه قد سأم من ذلك.

‎아주 오래된 숲이었죠

‫تصبح في غابة بدائية.‬

‎아주 얕은 물에요

‫تمامًا في عمق المياه الضحلة.‬

‎아주 작은 동물에게도요

‫حتى أصغر الحيوانات.‬

아주 친밀한 존재지

الذين كانو الأقرب لك.

아주 선명하고 정확하게 볼 수 있고 아주 쉽게 바꿀 수 있습니다.

فأنتم ترونها بشكل واضح ودقيق ويمكنكم التنقل في أرجائها بسهولة،

"하이! 난 아주 바빠.

"أهلاً، أنا مشغول جداً.

그러나, 아주 어렸을 때부터

حتى الآن من عمر مبكر جداً

우리의 행복은 아주 불안정하고

سعادتنا ستكون غير مستقرة،

이 부분이 아주 중요합니다.

وهذا مهم جداً.

행성은 아니지만 아주 근접합니다.

ليس كوكبًا بالتحديد، ولكنه يبدو كذلك.

학생들의 답은 아주 대단합니다.

وإجاباتهم تكون رائعة للغاية.

아주 밝고 좋은 상태입니다.

لطيفة ومشرقة.

보세요, 이거 아주 좋네요

‫انظر، ها هو. هذا جيد.‬

아주 좋은 곳이죠 건물이라든가

‫للبحث عن الزواحف، سواء في المباني،‬

아주 심한 발진이 나거든요

‫سيتسبب لك في حكة شديدة.‬

그리고 보기에 아주 멋지죠

‫وشكلها رائع عندما تراها.‬

아주 값진 조언도 받았어요.

وجمعت ملاحظات قيمة.

그리고 등유는 아주 비싸죠.

وهو مكلف جداً.

아주 중요한 삶의 기술입니다.

يعتبر مهارة حياتية حاسمة.

아주 빠르게 변화하고 있습니다.

حيث يشهد فيه العالم تغييراً سريعاً في العمل.

우리의 목표는 아주 간단합니다.

هدفنا واضح للغاية.

아주 오랫동안 남을 건물입니다.

أيضًا من أجل الناس.

아주 훌륭한 기술자들이고 운영자들이죠.

والتي هي مجموعة من المهندسين والعمال الرائعين

아주 어릴 때 배웠고

تعلمتها منذ الصغر،

아주 흥미로운 방법을 시도하셨어요.

عدة طرق مشيقة لعمل برامج جديدة

하지만 아주 열심히 일했습니다.

ولكنها تعمل بكد.

베이뷰로 목이 아주 좋습니다.

تقع باي فيو-هانترز بوينت.

‎수영 실력도 아주 뛰어나요

‫سباح ماهر جدًا.‬

저는 아주 어릴 때부터 알았죠.

لقد عرفت طول الوقت، كطفل صغير جدا،

저희 어머니는 아주 단호하신 분입니다.

والدتي امرأة صارمة.

감귤(라임), 다이아몬드처럼 아주 단단하네요.

حبات ليمون قاسية بحجم الماس.

아주 유명한 신탁소가 있는 곳으로요.

والذي زاره الإسكندر الأكبر أيضاً،

요즘에 새로운 제품이 아주 많거든요.

الكثير من المنتجات الجديدة اليوم.

우리가 아주 좋은 상황에 있더라도

وحتى لو لدينا ظروف محيطة جيدة جداً،

우리는 남성성을 아주 편협하게 정의내립니다.

وذلك بتعريف الرجولة بطريقة محدودة جداً.

비록 아주 작은 한 걸음이었지만

لكن على الرعم من أنها كانت خطوة صغيرة فقط،

그리고 머리를 아주 살짝 움직여서

ثم أتحرك برأسي حركة خفيفة

축하는 뭔가를 아주 특별하게 하거나

كان الاحتفال يقتصر على مناسبات خاصة.

팔과 배의 상처가 아주 심했죠.

كانت يدها ومعدتها تؤلماها بشدة

대신 아주 조심스럽게 움직여야 합니다

‫ولكن نتحرك بمنتهى الخفة.‬

여긴 아주 실용적인 자연 피난처입니다

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

아주 잘 탈 거란 뜻입니다

‫هذا يعني أنه سيشتعل جيداً.‬

송진 기름이 아주 많이 들었습니다

‫إنه يحتوي على الكثير من الزيوت الراتينغية.‬

분명히 말씀드리는데 아주 위험한 방법입니다

‫هذه مجازفة كبيرة، أؤكد لك هذا.‬

가끔 시라는 건 아주 성숙하기에

أحيانا، القصيدة مشرقة جدا

여기서 아주 다른 점이 있습니다.

لكن هنا يحدث أمرًا مختلفًا بشكل جذري.

여기 사장은 아주 먼 곳에

من أن المدير التنفيذي في مكانه البعيد،

보세요. 아주 열심히 일하고 있잖아요.

يكد فى العمل ذاك الكسلان، يكد فى العمل للغاية.

아주 의미심장한 그 분의 말을

لديها مقولة في غاية العمق

락 콘서트가 아주 좋은 예시인데요.

مثال جيد جدًا لذلك هو حفل مُوسيقى الروك.

사하라 이남에도 태양은 아주 많죠.

وهم يملكون الكثير منها.

하지만 뭔가가 아주 잘못돼 왔습니다.

لكن سار شيء ما بطريقة خاطئة جدًا.

알고리즘은 분명히 아주 전문화된 도구에요.

بكل وضوح، إنها وسيلة مميزة جدًا.

그녀는 제게 아주 저급한 사람이었습니다.

إنها كانت قمامة.

여러분의 선택은 아주 절망적일 것입니다.

فستكون أمام بعض الخيارات الصعبة،

전 배우로서 아주 축복 받았습니다.

كنتُ محظوظًا حقًا كممثل.

제 팬들은 아주 친절하고 헌신적입니다.

جميلة ومشاركة حقًا حقًا،

뭔가 아주 놀라운 게 있으니까요.

هنالك شئ جيد حياله.

말하자면 아주 흥미롭고, 지능적인 방법들인데,

لكن بطريقة ذكية وملفته.

그러면 아버지는 웃으면서 아주 차분하게

وعادة ما كان يبتسم ويقول بكل هدوء،

아주 간단한 전체적 구조가 나타납니다.

وجود بنية كلية بسيطة جداً.

저는 그걸 아주 오래전에 배웠습니다.

تعلمت ذلك منذ سنوات عديدة.

아주 훌륭한 양육 시설도 포함해서

أن الاطفال الذين يكبرون في المؤسسات،

그러나 Covid-19는 아주 새롭습니다.

لكن كوفيد-19 جديد

저는 사실 경제뉴스에 대해 아주 열정적이었죠.

وكنت شغوفةً حقاً بالأخبار التجارية.

이건 아주 간략한 명상이 될 것입니다.

سيكون التأمل مختصر جداً.

그 과정에서 아주 많은 실수가 있었습니다.

كانت هناك الكثير من الأخطاء الفعلية التي حدثت على طول الطريق.