Translation of "‎반면" in Arabic

반면 대조군의 환자들은

ومن جهة أخرى، عرفت عينة المرضى الشاهدة

반면 아름다운 해변

نرى شواطئ جميلة،

‎반면 도시에서는 ‎기회가 무궁무진합니다

‫لكن في المدينة...‬ ‫الفرص لا متناهية.‬

반면 저인망식 감시는 그렇지 않습니다.

في المقابل فإن المراقبة بغرض التحقيق لا تحمي خصوصيتنا ولا تمنحنا الأمان.

반면 하워드 가족은 나무 서랍에

أما عند عائلة هواردز فلديهم دولاب خشبي هذا

반면 "노동"은 신체와 결부되어 있다.

في حين يرتبطُ العمل بالجسد.

여성이 28%의 미국 기업을 찾은 반면,

رغم أن النساء وجدوا 38٪ من الشركات الإمريكية

반면 데이나의 입장이 돼 보는 건 추론적 추적이라고 합니다

‫أو تتسلل إلى عقلها‬ ‫وهذا يسمى التتبع التخميني.‬

‎반면 남쪽이나 북쪽으로 가면 ‎밤낮의 균형이 ‎계절에 따라 변화하죠

‫لكن شماله وجنوبه،‬ ‫يتبدل الاتزان بتغير الفصول.‬