Translation of "説明する" in Spanish

0.635 sec.

Examples of using "説明する" in a sentence and their spanish translations:

事情は後で説明する。

Te explicaré la situación después.

解りやすく説明すると

Para ponerlo en contexto,

説明するの難しいなあ。

Es difícil de explicar.

Crusader Kings Ⅲを使用して説明する

Un mundo que exploraremos con la ayuda de nuestro patrocinador de video, Crusader Kings 3.

好みを説明するのは不可能だ。

Es imposible explicar los gustos.

こう説明する鬱の人はいません

sin explicar que lo necesita

ことを 説明する エピソードかもしれません 。

explicar la posterior renuencia de Soult a liderar desde el frente.

私はあなたに説明する義務がある。

Te debo una explicación.

ちなみに 皆さんに1つご説明すると

y una que les voy a explicar,

この事を詳細に説明する時間がありません。

No tengo tiempo para explicarlo en detalles.

その言葉がそれを説明するにはぴったりだね。

Esa palabra lo describe perfectamente.

いつまでかかっても全部を説明するのは無理だ。

Me tomaría una eternidad explicarte todo.

それをあなたに説明することは私には無理です。

Es imposible para mí explicártelo.

彼は彼女に金をどう使ったか説明するよう求めた。

Él le exigió que explicara en qué se había gastado el dinero.

これを説明するために手紙を書かなくていけない。

Tendré que escribir una carta para explicar esto.

正しい場所にいるのだと 説明する必要がありました

y que estábamos donde debíamos.

難しいことを簡単に説明することほど難しいことはない。

No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.

私はこの仕組みを知りませんが担当者が説明するでしょう。

No conozco este sistema, pero el hombre a cargo podrá explicarlo.

彼は私に影響を与えました。私は説明する方法がわかりません。」

Me causó un efecto que no sé cómo describir ".

ひとつひとつの事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。

La explicación de cada hecho tomó harto tiempo.

新しい語彙を説明するために誰でもデータシステムに追加をする事ができます。

Todo el mundo puede incrementar la base de datos para ilustrar nuevas palabras.

何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

これらのすべての現象を説明するにはまったくの異なるパラダイムを立てる必要がある。

Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos.

More Words:
Translate "これらのすべての現象を説明するにはまったくの異なるパラダイムを立てる必要がある。" to other language: