Translation of "イエス。" in Spanish

「イエス・キリスト…」

"Jesucristo ..."

答えはイエスです

La respuesta es sí.

答えが全て「イエス」なら

Si la respuesta es sí a los tres,

そこにイエスの母もいた。

La madre de Jesús estaba allí.

イエスはマリアから生まれた。

Jesús nació de María.

- はい。
- うん。
- ええ。
- そう。
- イエス。

Sí.

イエスは嘆き悲しまれた。

Jesús lloró.

「来なさい」イエスは言われた。

Ven, respondió Jesús.

イエス･キリストは私の救い主です。

Jesús Cristo es mi Salvador.

キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。

Los cristianos creen en Jesucristo.

イエスは、彼らに答えて言われた・・・。

Jesus les respondió.

その翌日、イエスはガリラヤに行こうとされた。

Al día siguiente, Jesús decidió partir a Galilea.

そして、その日彼らはイエスと一緒にいた。

Entonces pasaron ese día con Jesús.

イエスが歩いていかれるのを見て、言った・・・。

Cuando vio pasar a Jesús, dijo...

私はイエス・キリストと個人的な関係があります。

Tengo una relación personal con Jesús Cristo.

イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。

Tanto Jesús como sus discípulos fueron invitados a aquella boda.

答えはイエスです 私は100個だって考えつきます

La respuesta es "sí, se me pueden ocurrir 100 ideas si deseo."

その瞬間ためらわず「イエス」と 言えるようにしましょう

Dejen que el momento sea un "sí" incondicional.

イエスですら もう一方の頰を差し出しなさいと話した時

Incluso Jesús, cuando habla de poner la otra mejilla,

しかし、イエスはご自分の身体の神殿の事を言われたのである。

Pero el templo del que había hablado fue su cuerpo.

イエスの本来どんな姿であったかなど私たちには分からない。

No sabemos cómo se veía realmente Jesús.

- キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
- キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。

Los cristianos creen en Jesucristo.

実家を訪問してよいか尋ねたら 彼らはイエスと答えてくれました

les pregunté si podía visitarles, y me dijeron que sí.

- キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。
- キリスト教信者は唯一の神が存在して、イエス・キリストがそのみ子であると信じているんです。

En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.