Translation of "大丈夫ですよ。" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "大丈夫ですよ。" in a sentence and their russian translations:

大丈夫ですよ。

- Всё в порядке.
- Всё нормально.

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。

- Нет проблем.
- Это не проблема.

- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。

- Со мной всё в порядке.
- У меня всё хорошо.
- Я в порядке.
- У меня всё в порядке.

- 平気だよ。
- 大丈夫ですよ。
- 大丈夫だ。

- Это вкусно.
- Вкусно.
- Хорошо.

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。
- お安い御用ですよ。

Нет проблем!

- 問題ないよ。
- 大丈夫ですよ。
- 了解。
- 問題なし。
- 問題ないです。

- Нет проблем.
- Да не за что.

心配しなくても大丈夫ですよ。全て上手くいきますって。

Не беспокойся об этом. Всё будет хорошо.

- 大丈夫ですよ。
- 私は大丈夫です。
- 私は元気です。
- 元気でやってるよ。
- 大丈夫だ。
- 私は大丈夫。

У меня всё хорошо.