Translation of "びっくりした！まさかこんなとこで会うとは思わなかったよ。" in Russian

びっくりした！まさかこんなとこで会うとは思わなかったよ。

Вот это да! Никак не думал встретить тебя в таком месте.

- びっくりした！まさかこんなとこで会うとは思わなかったよ。
- なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。

- Боже мой! Ты последний человек, которого я ожидал застать в подобной ситуации.
- Боже мой! Ты последний человек, которого я ожидал застать в такой ситуации.