1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。

Translation of "なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。" in English

0.005 sec.

Examples of using "なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。" in a sentence and their english translations:

なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。

Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.

- びっくりした！まさかこんなとこで会うとは思わなかったよ。
- なんとまあ！こんなシチュエーションで君に会うなんて思ってもいなかったよ。

Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.