Translation of "ええ。" in Polish

ええ。

Tak.

ええ、昨日行ったわ。

Tak, wczoraj tam byłam.

- はい。
- うん。
- ええ。
- そう。
- イエス。

- Tak.
- No.

「テニスをしましょうか」「ええ」

"Zagrajmy w tenisa." "Tak, zagrajmy."

ええ、オレンジジュースをお願いします。

Tak, poproszę sok pomarańczowy.

- はい。
- うん。
- ええ。
- そうです。

Tak.

ええ結構です。是非どうぞ。

Tak, oczywiście.

- はい。
- うん。
- ええ。
- そうです。
- そう。

Tak.

ええ、わたしもそう思います。

Tak, też tak myślę.

「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。

„Tak, jasne” - mówi pani Lee.

「この店は初めて？」「ええ、初めてです」

"Czy jest tu Pan po raz pierwszy?" "Tak, to moja pierwsza wizyta".

「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」

"Czy nie sprawiłoby ci problemu otwarcie okna?" "Oczywiście, że nie."

「このペンを借りてもいいですか」「ええ、どうぞ」

"Czy mogę pożyczyć ten długopis?" "Proszę bardzo"

ええ、知ってます。私は彼女を尊敬してます。

Tak, znam ją i szanuję.

ええ 私達はそのきっかけを 作ってきました

Więc tak, przekształciliśmy początkowe zaangażowanie

ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。

Oczywiście. Ale najpierw zjedzmy obiad.

「ドアを閉めて下さいませんか」「ええ、いいですよ」

„Czy mógłby pan zamknąć drzwi?” „Tak, oczywiście.”

ええと、僕は早く起きるから、そこで眠りたいな。

Jako że wstaję wcześnie to chcę tam spać.

「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも構いませんよ」

"Czy mógłbym tu zapalić?" "Ależ proszę bardzo."

「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ２、３度行ったことがあります」

"Byłeś kiedyś w Nowym Jorku?" "Tak, kilka razy."

- 「この鉛筆を使ってもいいですか」「はい、いいです」
- 「この鉛筆お借りしていいですか？」「ええ、どうぞ」

- "Czy mogę użyć ołówka?" "Tak, możesz".
- "Mogę pożyczyć ten ołówek?" "Tak, możesz."

- 僕は君くらい利口だといいのだが。
- 自分が君と同じくらい賢いといいのに。
- わたしがあなたと同じくらい頭が切れるといいんだけどなあ。
- 俺が自分と同じぐらい頭良かったらええねんけどな。

Chciałbym być tak bystry jak on.