Translation of "気づきました" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "気づきました" in a sentence and their korean translations:

そこで 気づきました

이런 것을 찾았습니다.

その瞬間 気づきました

그리고 그 순간 저는 깨달았습니다.

電話ボックスがあるのに気づきました

바로 콜박스였죠.

彼はコートを忘れたことに気づきました

그 애는 코트를 두고 간 게 생각나서

彼女の家の ある一角に気づきました

전 집 한구석에 장식되어 있는

この1年間で いくつかのことに気づきました

첫 해 동안 저는 많은 것을 깨닫기 시작했습니다.

単にイベントだけでは 十分ではないことに気づきました

이런 것들로는 충분하지 않다는 걸 깨닫기 시작했습니다.

この男を追い払う方法は 許すことだけだと気づきました

그 자를 잊으려면 용서하는 수밖에 없다는 걸 깨달았습니다.

その時 多くの人が誤った理由で 許しているのだと気づきました

우리 대부분이 잘못된 이유로 용서를 하고 있다는 걸 그때 알았어요.

LA: そこで 二人で話をした後 私はいくつかのことに気づきました

LA: 대화를 나눈 후, 몇가지로 충격을 받았습니다.