Translation of "アメリカ" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "アメリカ" in a sentence and their italian translations:

ニュージーランド イギリス アメリカ

Nuova Zelanda, Inghilterra e America,

- あなたはアメリカ人ですか?
- あなたはアメリカ人ですか?
- 君はアメリカ人かい?

- È americano?
- Sei americano?
- Tu sei americano?
- Sei americana?
- Tu sei americana?
- È americana?
- Lei è americana?
- Lei è americano?
- Siete americani?
- Voi siete americani?
- Siete americane?
- Voi siete americane?

- アメリカから来ました。
- 私はアメリカ出身です。

- Vengo dall'America.
- Io vengo dall'America.

アメリカ人なら

Perciò, se siete americani,

- ジョンはアメリカの少年です。
- ジョンはアメリカの男の子です。
- ジョンはアメリカ人の男の子です。

John è un ragazzo americano.

- コンバーチブルでアメリカを横断したい。
- オープンカーでアメリカを横断したい。

- Mi piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- A me piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Io vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.

なぜなら アメリカの

a causa della pessima qualità dell'aria

アメリカ全土に広め

e diffonderlo in tutta l’America

例えばアメリカでは

Negli Stati Uniti, ad esempio,

ルーシーはアメリカ出身だ。

Lucy viene dall'America.

彼はアメリカ人です。

È americano.

私はアメリカ人です。

- Sono americano.
- Io sono americano.
- Sono americana.
- Io sono americana.

- アメリカへ行ったことはある?
- アメリカに行ったことがありますか。
- アメリカに行ったことはありますか?
- アメリカに行ったことある?

- Sei mai stato in America?
- Siete mai stati in America?
- Sei mai stata in America?
- Siete mai state in America?
- È mai stato in America?
- È mai stata in America?

- アメリカ人は大変親しみやすい。
- アメリカ人はとてもフレンドリーだ。

Gli americani sono delle persone molto amichevoli.

- 私はアメリカへ行きたいものだ。
- 私はアメリカに行きたい。

- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei andare in America.
- Io vorrei andare in America.
- Mi piacerebbe andare in America.
- A me piacerebbe andare in America.

- アメリカは移民の国である。
- アメリカは移住者の国である。

L'America è un paese di immigrati.

- USAはアメリカ合衆国の略称です。
- USAはアメリカ合衆国を表す。

USA sta per United States of America.

アメリカの海賊版CDは

e la musica pirata su CD negli USA

アメリカはカナダの隣です。

Gli Stati Uniti confinano con il Canada.

彼はアメリカに戻った。

- È ritornato in America.
- Lui è ritornato in America.
- Ritornò in America.
- Lui ritornò in America.

- アメリカ人ではないようです。
- 彼らはアメリカ人ではないらしい。

- Non sembrano essere americani.
- Non sembrano essere americane.

北アメリカの工業団地や

impiegata negli impianti industriali in Nord America,

でも私はアメリカ人です

Ma ero un'americana!

アメリカではありません

Non l'abbiamo fatto negli USA,

アメリカは石油が豊富だ。

L'America ha del petrolio in abbondanza.

彼らはアメリカ人ですか。

Loro sono americani?

コロンブスはアメリカを発見した。

- Colombo ha scoperto l'America.
- Colombo scoprì l'America.

彼はアメリカ人ではない。

Lui non è americano.

彼の母はアメリカ人です。

Sua madre è americana.

私はアメリカへ行きたい。

- Voglio andare in America.
- Io voglio andare in America.

この街はアメリカにある。

Questa città è negli Stati Uniti.

私はアメリカで生まれた。

Sono nato in America.

私はアメリカに行きたい。

- Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.

スーはアメリカ人の学生だ。

Sue è una studentessa americana.

アメリカはとても大きい。

L'America è molto vasta.

アメリカのミュージカルを見ました。

- Ho visto un musical americano.
- Io ho visto un musical americano.
- Vidi un musical americano.
- Io vidi un musical americano.

- 彼女は先月アメリカにいました。
- 彼女は先月アメリカに行ってきた。

Era in America il mese scorso.

- アメリカ人ではないようです。
- 彼女はアメリカ人ではないみたいです。

- Non sembra essere americana.
- Lei non sembra essere americana.

- コロンブスは1492年にアメリカを発見した。
- コロンブスは1492年にアメリカ大陸を発見した。

- Colombo scoprì l'America nel 1492.
- Colombo ha scoperto l'America nel 1492.

- 彼はアメリカへ行ったことがある。
- 彼はアメリカに行ったことがある。

- È stato in America.
- Lui è stato in America.

難しいのは 今アメリカでは

La cosa strana è che proprio qui, negli Stati Uniti,

アメリカ金融学会の理事が

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

オーストラリアは南アメリカより小さい。

- L'Australia è più piccola del Sudamerica.
- L'Australia è più piccola del Sud America.

彼は先週アメリカへ行った。

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

オープンカーでアメリカを横断したい。

Voglio attraversare l'America con una decappottabile.

アメリカに行ったことある?

Sei mai stato in America?

アメリカは移民の国である。

L'America è una terra di immigranti.

彼は、アメリカ国民になった。

- È diventato un cittadino americano.
- Lui è diventato un cittadino americano.
- Diventò un cittadino americano.
- Lui diventò un cittadino americano.
- Divenne un cittadino americano.
- Lui divenne un cittadino americano.

コンバーチブルでアメリカを横断したい。

- Mi piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- A me piacerebbe attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.
- Io vorrei attraversare gli Stati Uniti d'America con una decappottabile.

アメリカには50の州がある。

Ci sono cinquanta stati in America.

アメリカ人13人が殺された。

- Sono stati uccisi tredici americani.
- Furono uccisi tredici americani.

トムはドイツ系のアメリカ人です。

Tom è un americano di discendenza tedesca.

- 彼はアメリカ大使館の外交官である。
- 彼はアメリカ大使館の外交官です。

- È un diplomatico all'ambasciata americana.
- Lui è un diplomatico all'ambasciata americana.

- 私はアメリカへ行ったことがありません。
- アメリカに行ったことがない。

Non sono mai stato negli Stati Uniti.

- 私はアメリカ人の少女に会った。
- わたしは一人のアメリカ人女性に会った。

- Ho incontrato una ragazza americana.
- Io ho incontrato una ragazza americana.
- Ho conosciuto una ragazza americana.
- Io ho conosciuto una ragazza americana.

- いつかアメリカに行きたいと思っている。
- いつかアメリカに行きたいんだ。

- Voglio andare in America un giorno.
- Io voglio andare in America un giorno.

南北アメリカ大陸にある ファーマーズ・マーケット

Il mercato dei contadini nelle Americhe:

かたやアメリカの マサチューセッツ州コンコルドでは

Nel frattempo, in America, a Concord, nel Massachusettes,

これは中国とアメリカですが

Qua abbiamo Cina e Stati Uniti.

アメリカ人は肉を多く食べる。

Gli americani mangiano molta carne.

学生はすべてアメリカ出身だ。

Tutti gli studenti vengono dagli Stati Uniti.

ルシーはアメリカからきた学生だ。

- Lucy è una studentessa che viene dall'America.
- Lucy è una studentessa dall'America.

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare.

私はアメリカ映画が大好きだ。

Adoro il cinema statunitense.

彼はアメリカ人にちがいない。

- Deve essere americano.
- Lui deve essere americano.
- Dev'essere americano.
- Lui dev'essere americano.

彼は、アメリカ史を勉強します。

- Studia la storia americana.
- Lui studia la storia americana.

彼はアメリカから帰ってきた。

È tornato dall'America.

彼らは先月アメリカへ行った。

- Sono andati in America lo scorso mese.
- Sono andate in America lo scorso mese.

カナダはアメリカより面積が広い。

La superficie del Canada è maggiore di quella degli Stati Uniti.

トムはアメリカ国籍を取得した。

Tom ha ottenuto la nazionalità americana.

アメリカ合衆国は大きな国だ。

- Gli Stati Uniti sono un paese grande.
- Gli Stati Uniti sono un grande paese.

アメリカの首都はどこですか。

Qual è la capitale degli Stati Uniti?

あの島はアメリカの領土です。

Quell'isola è territorio americano.

あなたはアメリカの少年です。

Tu sei un ragazzo americano.

私は明日、アメリカに行きます。

- Vado in America domani.
- Io vado in America domani.

- アメリカ人はピザが好きだというのは本当だ。
- アメリカ人は本当にピザが好きだ。

È vero che gli americani amano la pizza.

- アメリカ旅行のよい記念になりました。
- アメリカ旅行のよい記念になります。

- Questo sarà un buon ricordo del mio viaggio negli Stati Uniti.
- Questo sarà un buon souvenir del mio viaggio negli Stati Uniti.

- 父は商用でアメリカに行くことが多い。
- 父は仕事でよくアメリカに行きます。

Mio padre va spesso in America per affari.

- 私はアメリカへ2度行ったことがある。
- 私はアメリカに2度行ったことがある。

- Sono stato negli Stati Uniti due volte.
- Sono stata negli Stati Uniti due volte.

More Words: