Translation of "皆さんが" in Hungarian

今日 お帰りになる際 皆さんが

Remélem, hogy az emberi agy képességei iránti

皆さんが既に持っているイメージを

ébressze rá a nézőket, hogy önökben is megvan ez a kép,

もし皆さんが 少しのリスクをとり

már ha az ember mer kockáztatni.

そして 皆さんがこの道具を使えば―

Ezekkel az eszközökkel –

皆さんが この後 お帰りになる時には

Amikor elhagyjuk ezt a termet,

皆さんが何かをしてほしい と思っているのです

Önök ragaszkodnak hozzá, hogy az orvos csináljon valamit.

皆さんが階段を駆け下りているところを 想像してみてください

Gondoljunk arra, mikor lépcsőn slattyogunk le.

皆さんは 皆さんが思っている以上に 能力があると知って欲しいです

Szeretném, ha mindannyian tudnák, sokkal többre képesek, mint gondolják,