Examples of using "長い事お待たせしてすみません。" in a sentence and their german translations:
Es tut mit leid, dass ich Sie so lange habe warten lassen.
Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen.
- Tut mir leid, dass ich dich so lange habe warten lassen.
- Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen.
- Tut mir leid, dass du so lange warten musstest.
Tut mir leid, dass ich dich so lange habe warten lassen.