Translation of "準備完了！" in German

準備完了！

Alles ist bereit.

もうすぐ準備完了です。

Es dauert nicht mehr lange, bis alles fertig ist.

はらわたを抜けば― 準備完了だ

Sobald ich ihn ausgenommen habe, kann ich ihn kochen.

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了！

Alles ist bereit.