Examples of using "よく言うよ。" in a sentence and their german translations:
Dass ich nicht lache!
Nun mach mal halblang!