Examples of using "もう勘弁してくれよ!" in a sentence and their german translations:
Lass mich doch in Ruhe!
Nun mach mal halblang!