Translation of "また会おう！" in German

また会おうね！

Lass uns wieder zusammen sein!

- またね！
- また会おう！

- Bis bald!
- Tschüss!

10月にまた会おう。

Treffen wir uns im Oktober wieder!

1年後、笑顔でまた会おうね。

Treffen wir uns in einem Jahr mit einem Lächeln im Gesichte wieder!

- またね！
- じゃ、またねっ！
- じゃあ、またね。
- またね。
- また会おう！

Wir sehen uns.

- また後で。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- またね！
- さようなら。
- じゃ、またねっ！
- じゃまたね。
- じゃあね！
- じゃあ、またね。
- また会おう！

Bis später!