Translation of "できます" in German

- フランス語ができますか。
- フランス語はできますか？

- Kannst du Französisch sprechen?
- Kannst du Französisch?

テニスができますか。

Kannst du Tennis spielen?

- 乗り捨てる事ができますか。
- 乗り捨てできますか。

Kann ich den Leihwagen abgeben?

よく理解できます

Ich verstehe das.

予約はできますか。

Kann man reservieren?

彼は信用できます。

- Man kann ihm vertrauen.
- Auf ihn kann man zählen.
- Man kann auf ihn zählen.

作ることができます

und zwar in öffentlichen Zentren für frühkindliche Bildung.

賄うことができます

sowie Schuluniformen.

することもでき ます。

und regelmäßige Updates zu erhalten.

トイレを拝借できますか。

Kann ich das Bad benutzen?

マニュアルシフトで運転できますか。

Kannst du eine Getriebe per Hand bedienen?

私に何ができますか。

Kann ich irgendetwas tun?

ペンを拝借できますか。

Dürfte ich den Füller einmal ausleihen?

予約をキャンセルできますか？

- Können Sie meine Reservierung stornieren?
- Können Sie unsere Reservierung stornieren?

４歳児にはできますが

Kinder können das mit vier Jahren leisten.

私は運転はできますが

Ich weiß, wie man fährt,

それを証明できますか？

Können Sie das beweisen?

君は簿記ができますか。

Kennst du dich mit Buchhaltung aus?

ナイフをお借りできますか。

Kann ich Ihr Messer ausleihen?

何時からチェックインできますか。

Ab wie viel Uhr kann man einchecken?

どこで試着できますか。

Wo kann ich das anprobieren?

彼女はロシア語ができます。

Sie kann Russisch sprechen.

このレストランは推薦できます。

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

君はそれができますね？

- Du kannst das, nicht wahr?
- Du kannst das doch, oder?

- 可能ですか？
- できますか？

- Ist das möglich?
- Kann das sein?

今夜お会いできますか。

Kann ich Sie heute Abend sehen?

ここに駐車できますよ。

Du kannst hier parken.

いつお訪ねできますか。

- Wann kann ich dich besuchen?
- Wann kann ich euch besuchen?

- あなたはフランス語が話せますか。
- フランス語ができますか。
- フランス語はできますか？

- Sprechen Sie Französisch?
- Könnt ihr Französisch?
- Können Sie Französisch?
- Sprecht ihr Französisch?

協力すれば 対処できます

Doch gemeinsam bringen wir es in Ordnung.

たりすることもでき ます。

und regelmäßige Updates zu erhalten.

アキラは上手にテニスができます。

Akira kann gut Tennis spielen.

君の言語が理解できます。

- Ich verstehe deine Sprache.
- Ich kann deine Sprache begreifen.

免許証を拝見できますか。

Dürfte ich bitte Ihren Führerschein sehen?

返却日を変更できますか。

Kann ich den Rückgabetermin ändern?

彼女はスキーもスケートもできます。

Sie kann Skifahren und Schlittschuhlaufen.

予約をお願いできますか。

Kann ich eine Reservierung machen?

私は読むことができます。

Ich kann lesen.

このジャケットを試着できますか。

Darf ich diese Jacke anprobieren?

もう一日延泊できますか。

Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern?

魚は泳ぐことができます。

Der Fisch kann schwimmen.

ビルさんとお話できますか？

Kann ich mit Bill sprechen?

ボブは車の運転もできます。

Bob kann auch Auto fahren.

- 延泊をお願いできますか？
- 私の滞在期間を延長することはできますか。

Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?

- ボブも車を運転できます。
- ボブは車の運転もできます。
- ボブも車を運転できる。

Bob kann auch Auto fahren.

- 君は馬に乗ることはできますか。
- あなたは馬に乗ることができますか。

Kannst du ein Pferd reiten?

ハムレットから１行引用できますか。

Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?

昼食はまもなくできますよ。

Das Mittagessen ist bald fertig.

あなたはダンスができますよね？

Du kannst doch tanzen, oder?

何か楽器は演奏できますか。

Spielen Sie ein Instrument?

英語は話すことはできます。

Ich spreche nur Englisch.

私は１分間５０語タイプできます。

Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.

兄は車の運転ができますよ。

Mein großer Bruder kann Auto fahren.

お手洗いを拝借できますか。

Dürfte ich bitte das Bad benutzen?

ウサギは泳ぐことができますか？

Können Kaninchen schwimmen?

失礼ですが、英語できますが？

Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?

もう一度お願いできますか。

Könntest du das bitte noch einmal sagen?

ちょっとお会いできますか。

Können wir uns kurz treffen?

必ず断ち切ることができます

uns gegenseitig zu erniedrigen und entmenschlichen.

３分の１の量を相殺できます

aus fossilen Brennstoffen um ein Drittel reduzieren.

Photo Spheres、おみせフォトで閲覧できます。

Photo Sphere und Google Maps Business View verfügbar sind.

君は車の運転ができますよね。

Du kannst Auto fahren, oder?

金曜日、２人分予約できますか。

Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei?

それだとストレスを発散できますね。

Da kannst du Dampf ablassen.

７時にモーニングコールをお願いできますか。

Könnte ich um sieben einen Weckanruf erhalten?

彼女の年齢を推測できますか。

Kannst du ihr Alter schätzen?

自分のことは自分でできます。

Ich kann auf mich selbst aufpassen.

あなたは車を運転できますか。

Können Sie fahren?

それを見ることができますか。

- Kann ich das sehen?
- Darf ich das mal sehen?

このドレスは水洗いができますか。

Ist dieses Kleid waschbar?

ここからロンドンへ電話できますか。

Kann ich von hier nach London telefonieren?

あなたは私を理解できますね。

- Du kannst mich verstehen.
- Sie können mich verstehen.

- 我がチームが負けた理由を説明できますか。
- 我がチームが負けたわけを説明できますか。
- なぜ私たちのチームが負けたか説明できますか。

Können Sie erklären, warum unser Team verloren hat?

- 伝言をお願いできますか。
- 伝言をお願いしたいのですが。
- 伝言お願いできますか。

Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

良い物語を創ることができます

um gute Geschichten zu verfassen.