Translation of "ニュージーランド" in French

ニュージーランド イギリス アメリカ

en Nouvelle Zélande, en Angleterre, et en Amérique,

ニュージーランドから学ぶべきことは

La leçon à en tirer

ニュージーランドでは英語が話されている。

En Nouvelle-Zélande, on parle anglais.

ニュージーランドの気候は日本のと似ている。

Le climat de la Nouvelle-Zélande est similaire à celui du Japon.

日本の人口は、ニュージーランドのそれより多い。

La population du Japon est plus importante que celle de Nouvelle-Zélande.

私はまだニュージーランドへ行ったことがない。

Je n'ai jamais été en Nouvelle-Zélande.

私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する。

Mes parents partent pour la Nouvelle-Zélande samedi prochain.

ニュージーランドでは 安全確保のため複数で働くことができ

En Nouvelle-Zélande, travailler en groupe est possible et plus sûr,

ニュージーランドのトンネルにはいろいろと問題があるそうですね。

Il semble avoir en Nouvelle-Zélande quelques problèmes avec les tunnels.

リックがニュージーランドから戻って来てから、私は彼に会っていない。

Je n'ai pas vu Rick depuis qu'il est rentré de Nouvelle-Zélande.

初めてニュージーランドへ行ったのは、今からちょうど６年前です。

Cela fait 6 ans exactement que je suis allé en Nouvelle-Zélande pour la première fois.

ニュージーランドはどんな所ですか。オーストラリアと同じように人口が散在していますか。

Comment est la Nouvelle-Zélande ? Est-ce aussi peu peuplé que l'Australie ?