Translation of "何するの？" in English

元日は何するの？

What will you do on New Year's Day?

この後、何するの？

What are you doing after this?

お正月は何するの？

What are you doing for New Year?

メアリーは、明日何するの？

What's Mary doing tomorrow?

ところで、この後何するの？

By the way, what are you doing after this?

- 何してるの？
- 何してんの？
- 何するの？

- What are you doing?
- What do you make?

- お正月は何するの？
- お正月は何してるの？

- What are you doing for New Year?
- What are you doing for New Year's?

いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。

I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.

- メアリーちゃんは明日何をするつもり？
- メアリーは、明日何するの？

- What are you going to do tomorrow, Mary?
- What are you doing tomorrow, Mary?
- What's Mary doing tomorrow?

- 何してるの？
- 君はどうするの？
- 何をしているの。
- 何しているのですか。
- 何をしていますか。
- 何やってんだか。
- 何やってんの？
- 何してんの？
- 何やってるの？
- 何するの？

- What are you doing?
- What're you doing?