Translation of "これまでで" in English

私にとって これまでで 最高のできごとでした

It was the best thing that's ever happened to me.

- 今日はこれまでです。
- 今日はこれまで。
- 今日は、ここまで。

That's enough for today.

「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。

It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.

- 今日は終わりです。
- 今日はこれまでです。
- 今日はこれまで。
- 今日はこれでおしまいにしときます。
- 今日はこれでおしまいにしておきます。
- 今日はこのくらいにしておこう。
- 今日は、ここまで。

That's enough for today.