Translation of "お入りください。" in English

お入りください。

- Do come in, please.
- Come right in.
- Please come in.

どうぞ傘にお入りください。

Please share my umbrella.

さあどうぞお入りください。

Do come in!

応募の方はお入りください。

Apply within.

オフィスへどうぞお入りください。

Come into my office.

とにかくまあ、お入りください。

Anyway, please come in.

お客様、どうぞお入りください。

Please, get in, sir.

どうぞ一人ずつお入りください。

Please come in one by one.

- 入っておいでよ。
- お入りください。

- Come right in.
- Come in.
- Please come in.

- お入りください。
- 入ってきなさい！

- Come in.
- Come in!

- さあどうぞお入りください。
- 入って。

- Do come in!
- Come in.
- Do come in.

- どうぞなかへおとおりください。
- どうぞ、お入り下さい。
- さあどうぞお入りください。
- お入りください。

- Please come in.
- Please come in!

雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。

It's beginning to rain. Please share my umbrella.

- お客様、どうぞお乗りください。
- お客様、どうぞお入りください。

Please, get in, sir.

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

- Come in.
- Come in!