Translation of "ました。" in Arabic

ました。

الذي لم يخدم معه حتى الآن.

- はい、着きました。
- 着きましたよ。

- ها قد وصلنا.
- ها نحن هنا

- はい、着きました。
- さあ着いたぞ。
- さあ、着きましたよ。
- 着きましたよ。

- ها قد وصلنا.
- لقد وصلنا.

学びました

هي فضيلة التحضر،

違いました

لم يكن الأمر كذلك.

育ちました

مع أبي.

旅しまし た。

القمر.

鳴りました 。

Lunar Module .

任せ ました。

للآخرين.

残し ました。

القرى المدمرة .

- 歩いてやってきました。
- 歩いてきました。

- جئت سيراً على الأقدام.
- أتيت سيراً على الأقدام.

過ごしました

من غير هاتف.

答えましたか？

هل لديكم الجواب عن هذا السؤال ؟

始まりました

قبل 17 سنة.

発見しました

قد ارتفعت بشكل ملحوظ.

癒されました

شفته.

を行いました。

للعد التنازلي للإطلاق.

がありました。

باستخدام مفتاح ربط.

を助けました 。

إنقاذ الجيش من كارثة.

になりました。

جنرالاً للفرقة.

死にましたか？

ميت

気絶しましたが ３時間後に助けられました

‫ظلت فاقدة للوعي لـ3 ساعات‬ ‫وهي تنزف قبل أن تصل المساعدة.‬

- 私は昨日それを買いました。
- 昨日買いました。

اشتريته بالأمس.

「彼女は時計を買いましたか」「ええ、買いました」

"هل اشترت ساعةً؟" "أجل".

- 私が間違っていました。
- 私が間違ってました。

كنت مخطئاً.

- 私は昨年退職しました。
- 私は去年退職しました。

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

ジロジロ見てきました

وكان يحدّق إلي،

マイクが壊れました

تعطل مكبر الصوت.

ベルリンに戻りました

لذلك عدتُ إلى برلين.

語り始めました

ويبدأ.

私は言いました

فقلت: "نعم.

魅了されました

كنت مفتونة

愕然としました

لتصبح مغطاة بالضباب الباهت.

聞いてきました

التي أمضيتها في غرفة المستشفى.

調べ始めました

فبدأت في البحث.

採用されました

وقد قبلته (ناسا)

こう言いました

وقال بدلًا من ذلك:

私は尋ねました

وسألتها: "أنت تعملين في الحدادة، هل لديك مالٌ كافٍ لتوفيره؟

やり遂げました

وكان أكبر إنجازاتي

乗り込みました 。

تسمى "النسر".

を 確立しました 。

استمرت حتى عام 1814.

ました。 彼はまた、

على الإسبان.

イライラしていました。

محبطًا.

戦っ ていました。

أجل حقوقهم المدنية.

に減らしまし た！」

البكاء!"

心が痛みました

تحطم للقلب.

イギリスから来ました。

أنا من إنجلترا.

お邪魔しました。

المعذره على الإزعاج.

わかりましたか。

هل تفهم؟

フランスから来ました。

انا من فرنسا.

採点しましたか。

هل صححت الإمتحانات؟

良くなりました。

- تحسنت.
- تحسن الوضع.

秋になりました。

دخل الخريف.

- 昨夜何時に寝ましたか。
- 昨夜は何時に寝たの？
- 昨夜はいつ寝ましたか。
- 昨夜、何時にねましたか。
- 昨晩何時に寝ましたか。

متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس؟

- 乗客は皆乗りましたか。
- 乗客は全員乗りましたか。

هل صعد كل الركاب؟

- もう夕食は食べましたか。
- 晩ご飯は食べましたか。

هل تناولت العشاء؟

- いつ生まれましたか。
- あなたはいつ生まれましたか。

متى وُلِدْت؟

- 昨年ロンドンへ行きました。
- 私たちは去年ロンドンに行きました。

ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.

400日間 巡りました

استغرق الأمر 400 يومًا.

待ちに待ちました

وانتظرنا وانتظرنا.

はい 答えましたか？

حسناً، هل أجبت على السؤال ؟

劇的に変えました

نتفاعل بها مع طلابنا الرياضيين.

去って行きました

تتلاشى.

計算できましたか？

هل فكرت في رقمك النهائي؟

クラウド上に作りました

يوجد في حواسب السحابة.

怖れを捨てました

لأتخلى عن الخوف.

彼らは言いました

قالوا لي:

工場を直しました

لنُصلح المصنع.

頭に浮かびました

لم أجد إجابة لهم:

トリガーマイクを用意しました

وميكروفون.

とてもワクワクしました

كنا متحمسين جدًا.

それで思いました

ففّكرت:

カリブ海が見えました

فشاهدتُ منطقة الكاريبي

エル・キャピタンは違いました

ولكن "إل كابيتان" كان مختلفًا

教えてあげました

وقد فعلت.

バリッと音がしました

في كل مرة كنت أحرك فيها قدمي.

グループは勝利しました

وانتصرن.

「ベトベト ビッキー」と呼びました

كنا دعوناها "فيكي اللزجة".

会いに行きました

ومع بعض مرتبكي الإبادة الجماعية

彼は死亡しました

‫كان الهجوم قاتلاً.‬

スーザン・ラインと話しました

قمت بالتحدث مع (سوزان لاين)،

赤面を好みました

أو ذو الوجه الأحمر.

深く憤慨 しました。

من وضعه تحت قيادته.

ロイヤルに 入隊しました

Royal في سن 16 عامًا.

元帥に任せました 。

سولت.

支援を 命じました 。

بتقديم الدعم.

バレンシアに撤退しました...

والتراجع إلى فالنسيا ... على

を持っていました 。

رحلات الفضاء البشرية .

苦しんでい ました 。

ملأت المركبة الفضائية.

必要がありました。

والتقاطه بواسطة جاذبية القمر.

追いやられました 。

النهر نفسه.

ニースで生まれました 。

مملكة بيدمونت-سردينيا.

バッグを盗まれました。

سُرقت حقيبتي.