Translation of "お名前は？" in Arabic

お名前は？

ما اسمُك؟

「 ところで お名前は？」

"إذاً ما إسمك؟"

お名前は何でしょうか。

ما اسمُك؟

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。

ما اسمُك؟

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

「お名前は？」の一言は ほんの小さな一歩です

"ما اسمك؟" هو مجرد مسافة قصيرة لتخطيها،

- 君の馬はなんて名前？
- おたくの馬のお名前は何ですか？

ما اسم حصانك؟

- どなたとお話しになりたいのですか。
- お話になる方のお名前は。

مع من تريد التحدث؟

- あなたの名前は？
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何？

ما اسمُك؟

- お名前を聞いてもいいですか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- お名前は何とおっしゃいますか。
- お名前伺ってよろしいですか？
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

هل أستطيع أن أسألك عن اسمك؟