Examples of using "ところで" in a sentence and their arabic translations:
"إذاً ما إسمك؟"
هو ذلك المكان الصغير
بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان؟
لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار.
التفكير بشغفك قد أتى الآن.
لذا لن يساعدنا إذا أمة...
وهذا سيقودنا للشغف والوظيفة المرضية.
عندما ضربت زلازل كرايست تشيرش.
نحن ذاهبون إلى وسط المدينة لنأكل البيتزا.
بشكل عام مشكّلة سحابة كبيرة
وبعد دخول الكواكب السبعة،
ها نحن وصلنا للتو داخل المفصل.
في لحظة تتحول تلك الطيور
على كل حال أين أنت
أنا أكتب رسالةً.
أين كنت ذاهب؟
تناولتُ للتو وجبة الفطور.
أعمق نقطة داخل الأرض حتى الآن وجدنا فيها كائنات حية ميكروبية
بالمناسبة، كم ولداً سيذهب؟
إحدى نقاط قوة العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجاره
وإحدى نقاط ضعف العلم هي أن الناس هم مَن يقومون بإنجازه،
التوسل للأغراب لن يفيد، مهما حاول جاهدًا.
وجمالها يكمنُ في أنها تتخطى الحدود.
ألعب في الشارع مع صديقي الذي كان يكبرني بعامين،
ولكن في نهر هيفاسس، المعروف اليوم باسم بيس، تمرد جيشه
إني الآن أختار بعض الملابس المناسبة كي أرتديها في العطلة.
بالمناسبة ، هل زرت هوكايدو من قبل؟
كنا نتحدث عنك قبل قليل.
هذه هي عملية مراقبة التسليم من مركز التوزيع لدينا
وبالمثل، فالسمعة قوة اقتصادية قوية جدا، أليس كذلك؟
إنّها الأكثر أهمية حيث يمكنك تحريك الإبرة.
حصل حادث للتو.
ستراتفورد الواقعة على نهر أفون ، حيث ولد شكسبير ، يتم زيارتها باعداد من السياح كل سنة .
لإبقاء الطريق مفتوحًا في كراسني والسماح للجيش بالفرار.
لن يغير التذمر شيئاً.
تتويبا متعدد اللغات حقًّا. كل اللغات متصلة فيما بينها.
مدركة جيداً للتغير الذي طرأ على لون الرخام في ثلث النصب العلوي،
هذا ليس من شأننا.
كادت أن تصدمني سيارة.
وإلى كل هؤلاء الذين يشاهدوننا هذه الليلة فيما وراء حدودنا، من البرلمانات وقصور الحكم، إلى هؤلاء الذين يتجمعون حول أجهزة الراديو في أركانٍ منسيةٍ في عالمنا، أقول: حكاياتنا تختلف في تفردها، إلا أن المصير الذي يجمعنا واحدٌ، وأن فجر قيادةٍ أمريكيةٍ جديدة قد أطل علينا.