Translation of "名前は何？" in Russian

名前は何ですか。

Как тебя зовут?

- 名前は何ですか。
- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は？

- Как его зовут?
- Как его имя?

この川の名前は何？

Как называется эта река?

- お名前は？
- 名前は何？

- Как тебя зовут?
- Как твое имя?
- Как твоё имя?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。

Как тебя зовут?

彼の名前は何ですか。

- Как его зовут?
- Как его имя?

- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。
- あなたの名前はなんでしょうか。

Как Вас зовут?

- お友達の名前は何ですか。
- あなたの友達の名前は何ですか。

- Как зовут твоего друга?
- Как зовут твою подругу?
- Как зовут вашего друга?
- Как зовут вашу подругу?

保険の名前は何ですか。

- Как называется ваша страховая компания?
- Как называется твоя страховая компания?

新しい友達の名前は何？

Как зовут твоего нового друга?

お名前は何でしょうか。

Как Вас зовут?

飼っている犬の名前は何？

Как зовут твою собаку?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。

Как Вас зовут?

彼女の名前は何でしたっけ？

Как там её зовут?

- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は？

- Как его зовут?
- Как его имя?

- あなたの名前は？
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何？

- Как тебя зовут?
- Как Вас зовут?
- Как твое имя?
- Как твоё имя?

お名前は何とおっしゃいましたか。

Как ты сказал тебя зовут?

- あなたの名前は？
- お名前は？
- 名前は何？

Как тебя зовут?

あの山脈の名前は何と言いますか。

- Какое название носит горный хребет?
- Как называется горный хребет?

- この川の名前は何？
- これ何川っていうの？

Как называется эта река?

- あなたの名前は？
- 名前は何ですか。
- お名前は？
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は？
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何？

- Как тебя зовут?
- Как Вас зовут?
- Как твое имя?
- Как твоё имя?

こんにちは、私の名前はペカです。名前は何ですか。

Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут?

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。

Как назывался отель? Я не могу вспомнить.

- その馬の名前は何？
- その馬はなんという名前ですか？

- Как зовут лошадь?
- Как зовут коня?
- Как зовут эту лошадь?

- 君の馬はなんて名前？
- おたくの馬のお名前は何ですか？

- Как зовут твоего коня?
- Как зовут твою лошадь?
- Как зовут вашу лошадь?

- 彼女の名前は何でしたっけ？
- あの人、何て名前だったっけ？

Как там её зовут?

- 弾子と申します、君のは？
- 私の名前はタマコです。あなたの名前は何ですか？

Меня зовут Тамако, а тебя?

- 飼っている犬の名前は何？
- おたくのワンちゃんは、なんというお名前ですか？

Как зовут твою собаку?

- ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。
- ホテルの名前何だっけ？ ちょっと思い出せないんだけど。

Как там название этой гостиницы? Что-то вспомнить не могу.

- お名前を聞いてもいいですか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- お名前は何とおっしゃいますか。
- お名前伺ってよろしいですか？
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

Могу я спросить Ваше имя?