Translation of "Proprietario" in Turkish

- Hai parlato con il proprietario?
- Ha parlato con il proprietario?
- Avete parlato con il proprietario?

Mal sahibiyle konuştun mu?

- Lui è il proprietario dell'azienda.
- È il proprietario dell'azienda.

O, şirketin sahibi.

- È il proprietario di quella macchina?
- È il proprietario di quell'auto?
- È il proprietario di quell'automobile?

O, o arabanın sahibi mi?

- Cookie odiava il suo proprietario.
- Biscotto odiava il suo proprietario.

Cookie sahibinden nefret ederdi.

- Il proprietario ha cambiato le serrature.
- Il proprietario cambiò le serrature.

Ev sahibi kilitleri değiştirdi.

- Tom è il proprietario della ditta.
- Tom è il proprietario dell'azienda.

Tom şirketin sahibidir.

Sei tu il proprietario.

Sen, sahipsin.

Tom era il proprietario.

- Tom sahipti.
- Sahibi Tom'du.

Tom è il proprietario.

Tom mal sahibidir.

Tom non è il proprietario.

Tom mal sahibi değil.

Tom è il nuovo proprietario.

Tom yeni mal sahibidir.

- Sono il proprietario.
- Io sono il proprietario.
- Sono la proprietaria.
- Io sono la proprietaria.

Ben sahibiyim.

- Lui è il proprietario del negozio di liquori.
- È il proprietario del negozio di liquori.

Likör dükkanının sahibidir.

È il proprietario di questa casa?

O bu evin sahibi mi?

- A chi appartiene la macchina quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'auto quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'automobile quando il proprietario muore?

Sahibi öldüğü zaman araba kime aittir?

Chi è il proprietario di questa casa?

Bu evin sahibi kimdir?

Questo edificio ha cambiato proprietario diverse volte.

Bu bina birkaç kez el değiştirdi.

Tom è il proprietario di un supermercato.

Tom bir süpermarketin sahibi.

- Non sono il proprietario.
- Io non sono il proprietario.
- Non sono la proprietaria.
- Io non sono la proprietaria.

Ben sahibi değilim.

- Siete i proprietari.
- Voi siete i proprietari.
- Siete le proprietarie.
- Voi siete le proprietarie.
- Sei il proprietario.
- Tu sei il proprietario.
- Sei la proprietaria.
- Tu sei la proprietaria.
- È il proprietario.
- Lei è il proprietario.
- È la proprietaria.
- Lei è la proprietaria.

Sen ev sahibisin.

Il Presidente Monroe era un proprietario di schiavi.

Başkan Monroe bir köle sahibiydi.

Il proprietario di questa casa è il signor Yamada.

Bu evin sahibi Sayın Yamada'dır.

Tom è il proprietario del ranch più grande della zona.

Tom, bölgedeki en büyük çiftliğin sahibidir.

- Io sono il proprietario di questo terreno.
- Sono il proprietario di questa terra.
- Io sono il proprietario di questa terra.
- Sono il proprietario di questo terreno.
- Sono la proprietaria di questa terra.
- Io sono la proprietaria di questa terra.
- Sono la proprietaria di questo terreno.
- Io sono la proprietaria di questo terreno.

Bu arazinin sahibiyim.

- Sei il proprietario di questa casa?
- Tu sei il proprietario di questa casa?
- Sei la proprietaria di questa casa?
- Tu sei la proprietaria di questa casa?
- È la proprietaria di questa casa?
- Lei è la proprietaria di questa casa?
- È il proprietario di questa casa?
- Lei è il proprietario di questa casa?

Bu evin sahibi siz misiniz?

La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.

- Cümle sayısı 888,888 sahibine mutluluk yıllarını getirecek.
- 888.888 numaralı cümle, sahibine mutlu yıllar getirecek.

Tom è il proprietario del ranch più grande di queste parti.

Tom bu bölgelerdeki en büyük çiftliğin sahibidir.