Translation of "Naturalmente" in Turkish

Naturalmente.

- Elbette.
- Doğal olarak.

- Naturalmente ha accettato l'invito.
- Naturalmente lui ha accettato l'invito.
- Naturalmente accettò l'invito.
- Naturalmente lui accettò l'invito.

Doğal olarak o, daveti kabul etti.

- Naturalmente sto scherzando!
- Naturalmente io sto scherzando!

Tabii ki şaka yapıyorum.

- Naturalmente si è arrabbiato.
- Naturalmente si arrabbiò.

Doğal olarak sinirlendi.

Naturalmente no.

Tabii ki hayır.

- Naturalmente ci siamo emozionati.
- Naturalmente ci siamo emozionate.

Biz doğal olarak heyecanlandık.

- Naturalmente è una battuta!
- Naturalmente è una barzelletta!

Tabii ki bu bir şaka.

No, naturalmente no.

Tabii ki hayır.

- È gennaio ora. Naturalmente nevica.
- È gennaio adesso. Naturalmente nevica.

Şu anda ocak ayı. Doğal olarak kar yağar.

Naturalmente si fece avanti

Hakikaten de geldi

Le persone camminano naturalmente.

İnsanlar doğal olarak yürür.

Naturalmente ho un piano.

Elbette bir planım var.

Il resto segue naturalmente.

- Gerisi doğal olarak izler.
- Gerisi kendiliğinden gelir.

Tom è naturalmente deluso.

Tom doğal olarak hayal kırıklığına uğradı.

Ma naturalmente al momento giusto

Elbette doğru zaman geldiğinde

Suo padre, naturalmente, capiva anche profondamente

Babanız da protestolara yol açan bu öfkeyi

Poi, naturalmente, c'è la vita marina,

Elbette deniz hayatı bulunmaktadır,

I miei capelli sono naturalmente ricci.

Saçım doğal olarak kıvırcık.

Ti senti naturalmente più rilassato in acqua.

Suda doğal bir şekilde daha rahat hissetmeye başlıyorsun.

Naturalmente i miei oppositori hanno riso di me.

Tabii ki siyasi muhalifler bana güldüler.

Sia naturalmente superiore rispetto ad altri gruppi esterni,

doğuştan daha üstün olduğuna dair görüşler

E, naturalmente, il venerdì, dovreste sapere tutti cosa fare.

Elbette, cumaları ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.

E naturalmente in un giorno così il sole non c'è.

Hem de böyle bir günde güneş de olmaz.

- Naturalmente, Tom ha vinto.
- Certo, Tom ha vinto.
- Ovviamente, Tom ha vinto.

Elbette, Tom kazandı.

Il libro più importante per imparare una lingua straniera è, naturalmente, un dizionario.

Bir yabancı dili öğrenmek için en önemli kitap, doğal olarak, bir sözlüktür.

- Certo, non l'ho detto a loro.
- Certamente, non l'ho detto a loro.
- Naturalmente, non l'ho detto a loro.
- Ovviamente, non l'ho detto a loro.
- Chiaramente, non l'ho detto a loro.

Elbette, onlara söylemedim.